1 João 5:7

Comentário Bíblico de João Calvino

7. Existem três testemunhas no céu Todo esse versículo foi escrito por alguns omitidos. Jerome acha que isso aconteceu mais por design do que por erro, e que de fato apenas por parte dos latinos. Mas como nem mesmo as cópias gregas concordam, não ouso afirmar nada sobre o assunto. Visto que, no entanto, a passagem flui melhor quando essa cláusula é adicionada e, como vejo que é encontrada nas cópias melhores e mais aprovadas, estou inclinado a recebê-la como a verdadeira leitura. (94) E o significado seria que Deus, para confirmar mais abundantemente nossa fé em Cristo, testifica de três maneiras que devemos concordar com ele . Pois, assim como nossa fé reconhece três pessoas na única essência divina, assim é chamada de maneira tão real a Cristo que ela repousa sobre ele.

Quando ele diz: Esses três são um , ele se refere não à essência, mas, ao contrário, ao consentimento; como se ele tivesse dito que o Pai e sua eterna Palavra e Espírito testificam harmoniosamente a mesma coisa a respeito de Cristo. Portanto, algumas cópias têm εἰς ἓν, "para uma". Mas, embora você leia ἓν εἰσιν, como em outras cópias, não há dúvida de que o Pai, a Palavra e o Espírito são considerados um, no mesmo sentido em que depois o sangue e o sangue Diz-se que a água e o Espírito concordam em um.

Mas como o Espírito, que é uma testemunha, é mencionado duas vezes, parece ser uma repetição desnecessária. A isto, respondo que, uma vez que ele testifica de Cristo de várias maneiras, um duplo testemunho é apropriadamente atribuído a ele. Pois o Pai, juntamente com sua eterna Sabedoria e Espírito, declara que Jesus é o Cristo como se fosse autoritário; então, nessa facilidade, a única majestade da divindade deve ser considerada por nós. Mas como o Espírito, que habita em nossos corações, é um penhor, uma promessa e um selo, para confirmar esse decreto, assim ele novamente fala na terra por sua graça.

Porém, visto que nem todos recebem essa leitura, vou expor o que se segue, como se o apóstolo se referisse às testemunhas apenas na terra.

7 . “Porque há três que dão testemunho [no céu, o Pai, a Palavra e o Espírito Santo; e estes três são um:

8 . E há três que dão testemunho na terra:] o Espírito, a água e o sangue; e esses três concordam em um. "

Quanto à construção da passagem, no que diz respeito à gramática e ao sentido, ela pode ser feita com ou sem a interpolação igualmente. O que foi dito em contrário neste ponto, parece não ter um caráter decisivo, de modo algum suficiente para mostrar que as palavras não são falsas. De fato, a passagem lê melhor sem as palavras interpoladas; e quanto ao sentido, isto é, o sentido em que são comumente tomados pelos defensores de sua genuinidade, ele não tem nenhuma conexão com a tendência geral da passagem. - Ed .

Veja mais explicações de 1 João 5:7

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

For there are three that bear record in heaven, the Father, the Word, and the Holy Ghost: and these three are one. TRÊS. Duas ou três testemunhas foram obrigadas por lei a constituir um testemunho...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

6-8 Somos interior e exteriormente contaminados; interiormente, pelo poder e poluição do pecado em nossa natureza. Para nossa purificação, existe em e por Cristo Jesus a lavagem da regeneração e a ren...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Versículo 7. _ HÁ TRÊS QUE DÃO TESTEMUNHO _] O PAI, que presta testemunho de seu Filho; a PALAVRA ou λογος, _ Logos _, que dá testemunho do Pai; e o ESPÍRITO SANTO, que dá testemunho do Pai e do Filho...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Chuck Smith Todo aquele que crê que Jesus é o Messias é nascido de Deus; e todo aquele que ama aquele que o gerou, ama também aquele que dele é gerado ( 1 João 5:1 ). Então eu digo: "Eu amo Jesus. El...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

V. POR ISSO SABEMOS Capítulo S 3: 19-5: 13 _1. Nisto sabemos que somos da verdade ( 1 João 3:19 )_ 2. Nisto conhecei o Espírito de Deus ( 1 João 4:1 ) 3. Nisto conhecemos o Espírito da verdade e do...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

A fé é a fonte do amor, a vitória sobre o mundo e a posse da vida 1 . _Todo aquele que crê_ Ou, _todo aquele que crê_ : a construção é idêntica à de 1 João 2:29, 1 João 3:3-4 ; 1 João 4:2-3 ; 1 João 4...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_Pois há três que testificam no céu._ Se há uma coisa certa na crítica textual, é que esta famosa passagem não é genuína. Os revisores cumpriram apenas um dever imperativo ao excluí-lo do texto e da m...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

1 João 2:29 a 1 João 5:12 . Deus é amor Parece não haver nenhuma quebra séria na Epístola deste ponto em diante até chegarmos aos versículos finais que formam uma espécie de resumo ( 1 João 5:13-21 )....

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

AMOR NA FAMÍLIA DIVINA ( 1 João 5:1-2 )...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Este é aquele que veio por água e sangue - Jesus Cristo. Não foi só pela água que ele veio, mas pela água e pelo sangue. E é o Espírito que dá testemunho disso, porque o Espírito é a verdade; porque h...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

Existem três que dão testemunho no céu: o Pai, a Palavra e o Espírito Santo; e estes três são um: isto é, um em natureza, em substância e em todas as perfeições, no mesmo sentido como quando o próprio...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

POIS HÁ TRÊS QUE TESTIFICAM NO CÉU ... - Existem três que “testemunham” ou “testemunham” - a mesma palavra grega que, em 1 João 5:8, é prestado "testemunha" - μαρτυροῦντες marturountes. Não há nenhu...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

1 João 5:1. _ Quem acredita que Jesus é o Cristo nasce de Deus. _. Tome conforto, crente, dessa declaração. Você aceitou Jesus como o Cristo, o Ungido de Deus, então o apóstolo afirma que você é «nas...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

1 João 5:1. _ Quem acredita que Jesus é o Cristo nasce de Deus: _. Estas são palavras muito simples, mas contêm uma grande profundidade de significado. O ensino transmitido por esta epístola é muito p...

Comentário Bíblico de John Gill

Pois há três que arrastam o registro no céu, ... isto é, que Jesus é filho de Deus. A genuinidade deste texto foi convocada em questão por alguns, porque está querendo na versão siríaca, pois também é...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

Pois há três que dão testemunho no céu, o Pai, a (h) Palavra e o Espírito Santo: e esses três são (i) um. (h) Ver ( João 8:13 ) (i) Concordo em um....

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO. 1 João 5:1. A fé é a fonte do amor. 1 João 5:1. O verso é um sorito. Acreditar na Encarnação envolve o nascimento de Deus. Nascer de Deus envolve amor a Deus. Amar a Deus envolve amar se...

Comentário Bíblico do Sermão

1 João 5:6 A testemunha de Cristo. "Testemunha!" A palavra em sua recorrência enfática é típica da situação da qual surge a Epístola. Os perigos e ansiedades especiais com os quais a Igreja está agor...

Comentário Bíblico do Sermão

1 João 5:6 O Espírito, a Água e o Sangue. I. Considere o testemunho da água. Eu acredito que a referência aqui é exclusivamente para o batismo o batismo do próprio Jesus, e provavelmente também o bat...

Comentário Bíblico Scofield

É geralmente aceito que (1 João 5:7) não tem autoridade real e foi inserido....

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO 16 O EVANGELHO COMO UM EVANGELHO DE TESTEMUNHA; AS TRÊS TESTEMUNHAS 1 João 5:6 Foi dito que os apóstolos e homens apostólicos foram, tanto quanto possível, distantes do bom senso e não têm...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

A referência à fé mantida pela Igreja a respeito de Cristo leva João a especificar em termos simbólicos o que era essa fé e o testemunho pelo qual foi sustentada. A verdade pertence à esfera da revela...

Comentário de Caton sobre as Epístolas Gerais

VERSÍCULO 7. POIS HÁ TRÊS QUE TESTIFICAM NO CÉU. Este versículo é omitido na Versão Revisada, por Rotherham e pelo siríaco. O Dr. Macknight defende sua autenticidade e, após uma longa citação de prov...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

POIS HÁ TRÊS, & C.- "Porque há três Pessoas divinas, a morada de cuja glória está no céu, que dali dão seu testemunho unido ao Salvador encarnado. O _primeiro_ é Deus Pai, que falou de Cristo em seu b...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

O AMOR, A OBEDIÊNCIA E A GARANTIA DOS CRENTES 1. A razão do amor fraternal. 2. Este é o inverso de 1 João 4:19. Amor a Deus e amor aos irmãos sendo inseparáveis, cada um é o teste do outro....

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

V. (8.) FAITH THE TEST OF LOVE (1 João 5:1). (_a_) _Its power_ (1 João 5:1). (_b_) _The evidence on which it rests_ (1 João 5:6). (_c_) _What it contains_ ...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

A VIDA VITORIOSA 1 João 5:1 Os filhos “gerados” de Deus são constantemente mencionados nesta epístola. A palavra indica a comunicação, na regeneração, da natureza divina, da qual a primeira evidênci...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Pois são três_, etc. É bem sabido que a autenticidade desse versículo tem sido objeto de muita controvérsia. “Os argumentos, em ambos os lados da questão, foram tirados do antigo MSS grego. e versões...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

“Todo aquele que crê que Jesus é o Cristo é nascido de Deus; e todo aquele que ama aquele que o gerou, ama também aquele que dele é gerado.” A fé em que Jesus é o Cristo é aqui vista como corresponden...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

POR MEIO DA VINDA DO FILHO DE JESUS DE DEUS, QUE FOI BEM TESTIFICADA, PODEMOS SABER QUE TEMOS VIDA ETERNA ( 1 JOÃO 5:6 ). 'Este é aquele que veio pela água e pelo sangue, sim, Jesus Cristo, não soment...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

1 João 5:1 . _Todo aquele que crê que Jesus é o Cristo, é nascido de Deus. _A fé que o abraça como o Senhor da glória tem uma influência regeneradora no coração. O fruto imediato é o amor a Deus e a s...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

7 . For the notorious interpolation here see Appendix D. The disputed words (ἐν τῷ οὐρανῷ ὁ πατὴρ ὁ λόγος καὶ τὸ ἅγιον πνεῦμα· καὶ οὖτοι οἱ τρεῖς ἕν εἰσι. καὶ τρεῖς εἰσιν οἱ μαρτυροῦντες ἐν τῇ γῇ) are...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

1 João 2:29 a 1 João 5:12 . DEUS É AMOR Parece não haver nenhuma ruptura séria na Epístola deste ponto em diante até chegarmos aos versículos finais que formam uma espécie de resumo ( 1 João 5:13-21 )...

Comentário Poços de Água Viva

SALVAÇÃO GARANTIDA 1 João 5:1 PALAVRAS INTRODUTÓRIAS Fazer um balanço é muito importante para o homem de negócios. Estabelecer uma boa base é uma tarefa muito importante para o construtor, sentir o....

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

POIS HÁ TRÊS QUE TESTIFICAM NO CÉU: O PAI, A PALAVRA E O ESPÍRITO SANTO; E ESSES TRÊS SÃO UM....

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

O testemunho de Deus:...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

O assunto final é nossa comunhão com Deus em vida. Isso é fundamental e está demonstrado que é. A relação entre a vida de Deus e o amor de Deus é evidente por si mesma, e isso é igualmente verdadeiro...

Hawker's Poor man's comentário

Pois há três que testificam no céu, o Pai, a Palavra e o Espírito Santo: e estes três são um. Temos aqui uma escritura muito abençoada e que, por sua vasta importância, merece nossa maior atenção. E,...

Horae Homileticae de Charles Simeon

DISCOURSE: 2465 THE DOCTRINE OF THE TRINITY VINDICATED 1 João 5:7. _There are three that bear record in heaven, the Father, the Word, and the Holy Ghost: and these three are one_ [Note: Any one who sh...

John Trapp Comentário Completo

Pois há três que testificam no céu, o Pai, a Palavra e o Espírito Santo: e estes três são um. Ver. 7. _Três que dão testemunho_ ] viz. Que Jesus Cristo é o Filho de Deus. Essas três testemunhas celes...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

TER REGISTRO . dar testemunho, como em 1 João 5:6 . NO CÉU, & C . Os textos dizem, "o Espírito e a água", etc., omitindo todas as palavras de "no céu" a "na terra" ( 1 João 5:8 ) inclusive. As palavra...

Notas da tradução de Darby (1890)

5:7 três. (b-7) O que é omitido aqui não tem autoridade real de manuscrito....

Notas Explicativas de Wesley

O que Bengelius avançou, tanto a respeito da transposição desses dois versos, quanto da autoridade do verso controvertido, em parte em seu "Gnomon" e em parte em seu "Aparato crítico", irá satisfazer...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_NOTAS CRÍTICAS E EXEGÉTICAS_ 1 João 5:4 . VENCE O MUNDO . - O mundo é considerado a esfera do princípio egoísta. Aquele que é nascido de Deus, nasce em outra esfera - a esfera do princípio da busca...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

HÁ TRÊS TESTEMUNHAS. Duas testemunhas estabeleceriam a verdade. João diz que são três!!! [Uma nota de rodapé na NIV diz; "Os últimos MSS da Vulgata acrescentam _no céu; o Pai, a Palavra e o Espírito S...

Referências de versículos do NT no Ante-Nicene Fathers

Tratado Cipriano I da Unidade da Igreja e novamente está escrito do Pai, e do Filho, e do Espírito Santo: "E estes três são um."[22]...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

CAPÍTULO XV _FÉ O PODER DA JUSTIÇA_ 1 João 5:4-12 UMA. _O texto_ Porque o que é gerado por Deus vence o mundo; e esta é a vitória que vence o mundo: a nossa fé. (5) E quem é o que vence o mundo, s...

Sinopses de John Darby

Mas existe um perigo do outro lado. Pode ser que amemos os irmãos porque eles são agradáveis ​​para nós; eles nos fornecem uma sociedade agradável, na qual nossa consciência não é ferida. Uma contrapr...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Coríntios 12:4; 1 João 1:1; 1 João 5:10; 1 João 5:11; 1 João 5:6;...