Mateus 26:31-35
Comentário Bíblico de Albert Barnes
Jesus prediz a queda de Pedro - Isso também é registrado em Marcos 14:27; Lucas 22:31; João 13:34.
Então disse-lhes Jesus - A ocasião em que ele disse que esta era a afirmação ousada de Pedro de que ele estava pronto para morrer com ele, João 13:36
Jesus lhes disse que ele estava indo embora - isto é, estava prestes a morrer. Peter perguntou para onde ele estava indo. Jesus respondeu que não poderia segui-lo, mas deveria depois. Peter, não satisfeito com isso, disse que estava pronto para dar a vida por ele. Então Jesus claramente os informou que todos o abandonariam naquela mesma noite.
Todos ficarão ofendidos por minha causa - Veja as notas em Mateus 5:29. Essa linguagem significa que aqui todos vocês tropeçarão quando eu for tomada, abusada e posta em nada; você terá vergonha de me possuir como professor e de se reconhecer como meus discípulos; ou, o fato de eu ser traído será uma armadilha para todos vocês, para que sejam culpados do pecado de me abandonar e, por sua conduta, de me negar.
Pois está escrito ... - Veja Zacarias 13:7. Isto é afirmado aqui como referência ao Salvador e a ser cumprido nele.
Eu vou ferir - Esta é a linguagem de Deus Pai. Eu vou ferir significa que vou desistir dele para ser ferido (compare Êxodo 4:21 com Êxodo 8:15 etc.), ou que eu mesmo o farei. Ambas as coisas foram feitas. Deus o entregou aos judeus e romanos, para ser ferido pelos pecados do mundo Romanos 8:32; e ele próprio o deixou com profundas e terríveis dores - para suportar "o fardo da expiação do mundo". Veja Marcos 15:34.
O pastor - O Senhor Jesus - o pastor do seu povo, João 10:11, João 10:14. Compare as notas em Isaías 40:11.
As ovelhas - Isso significa aqui particularmente “os apóstolos”. Também se refere às vezes a todos os seguidores de Jesus, os amigos de Deus, João 10:16; Salmos 100:3.
Deve ser espalhado no exterior - Refere-se à fuga deles, e foi cumprido nisso. Veja Mateus 26:56.
Mas depois que eu ressuscitei ... - Essa promessa foi dada a eles para incentivá-los e apoiá-los, e também para lhes dar uma indicação de onde ele pode ser encontrado.
Ele não negou que apareceria pela primeira vez para uma parte deles antes de conhecê-los todos juntos (compare Lucas 24:13, Lucas 24:34; 1 Coríntios 15:5), mas que ele os encontraria todos na Galiléia. Isso foi feito. Veja Marcos 16:7; Mateus 28:16.
Galiléia - Veja as notas em Mateus 2:22.
Pedro respondeu ... Embora todos os homens ... - A palavra "homens" está incorretamente inserida aqui pelos tradutores. Pedro pretendia apenas afirmar isso dos "discípulos". Essa confiança de Pedro era inteiramente característica. Ele era ardente, sincero e realmente apegado ao seu mestre. No entanto, esta declaração foi feita evidentemente:
1. Do verdadeiro amor a Jesus;
2.De muita confiança em sua própria força;
3. Da ignorância de si mesmo e das provações pelas quais passaria logo.
E o mais impressionante é que nos ensina:
1. Que nenhuma força de apego a Jesus pode justificar promessas tão confiantes de fidelidade, feitas sem depender dele.
2. Que todas as promessas de adesão a ele devem ser feitas com base nele para obter ajuda.
3. Que pouco sabemos quão fracos somos até sermos julgados.
4. Que os cristãos possam ser deixados a pecados grandes e vergonhosos para mostrar-lhes sua fraqueza.
Lucas acrescenta que Jesus disse a Pedro que Satanás desejava tê-lo, para que ele pudesse peneirá-lo como trigo - isto é, para que ele pudesse testá-lo completamente. Mas Jesus diz que ele orou por ele para que sua fé não falhasse, e o acusou quando ele foi “convertido” - isto é, quando ele foi “desviado” deste pecado - para fortalecer seus irmãos; ou seja, ensinando-os a aceitar o aviso de seu exemplo. Veja as notas em Lucas 22:31.
Esta noite - Era a "noite" quando foi falada, após a celebração da Páscoa e, podemos supor, perto das nove horas da noite.
Antes do galo cantar - Mark e Luke acrescentam, antes que o galo cantar duas vezes. O galo está acostumado a cantar duas vezes uma vez à meia-noite e uma vez pela manhã ao meio-dia. Este último era comumente chamado de canto de galo. Veja Marcos 13:35. Este foi o tempo conhecido como "o canto do galo", e disso Mateus e João falam, sem se referir ao outro. Marcos e Lucas falam do "segundo" canto e significam o mesmo tempo, para que não haja contradição entre eles.
Negue-me três vezes - Ou seja, como Luke acrescenta, nega que "você me conhece". Veja Mateus 26:74.
Não vou te negar - Não vou negar minha conexão com você, ou que eu te conhecia.
“Todos” os discípulos disseram a mesma coisa, e todos fugiram com a aproximação do perigo, “abandonando” o Mestre e o Amigo e praticamente negando que o conheciam, Mateus 26:56.