Ester 3:2

Mordecai não se curvou, nem o reverenciou - Josefo nos diz que Hamã, percebendo essa singularidade em Mordecai, perguntou-lhe que compatriota ele era; e, descobrindo que ele era um judeu, explodiu em uma violenta exclamação por sua insolência; e em sua fúria formou a resolução desesperada, não apenas para se vingar de Mordecai, mas para destruir toda a raça dos judeus; bem lembrando-se de que seus ancestrais, os amalequitas, haviam sido anteriormente expulsos de seu país e quase exterminados pelos judeus. Que Mordecai se recusasse a prestar homenagem como todos os outros prestados a Hamã neste momento, parecerá menos estranho, se considerarmos isso, Hamã sendo daquela nação contra a qual Deus pronunciou uma maldição, Êxodo 17:14. Mordecai pode pensar que por isso não é obrigado a prestar-lhe a reverência que esperava; e se o resto dos judeus tivessem a mesma noção sobre ele, esta poderia ser uma razão suficiente para ele estender seu ressentimento contra toda a nação.

Mas parece haver, na reverência que o povo foi ordenado a prestar-lhe, algo mais do que o que procede de mero respeito civil: o rei da Pérsia, sabemos, exigia uma espécie de adoração divina de todos os que se aproximavam de sua presença; e, como os reis da Pérsia arrogaram isso para si mesmos, eles às vezes o transmitiam a seus principais amigos e favoritos, o que parece ter sido o caso de Hamã nessa época; pois dificilmente podemos conceber por que o rei deveria dar uma ordem particular para que todos os seus servos o reverenciassem, se por esta reverência não se pretendia mais do que mostrar a ele um respeito adequado à sua posição: mas se supormos que a homenagem esperada deles eram os que se aproximavam da idolatria, não precisamos nos maravilhar que um judeu justo negasse essa honra, ou as expressões externas dela, a qualquer homem; visto que os sábios e sóbrios gregos recusaram-se positivamente a dá-lo aos próprios reis; o povo de Atenas uma vez condenou à morte um cidadão deles por se prostrar diante de Dario, embora ele fosse um dos maiores monarcas da terra.

O autor das adições apócrifas ao livro de Ester parece sugerir que esse era o caso de Mordecai, a quem ele apresenta orando assim, cap. 13:12 e c. "Tu sabes, ó Senhor, que não foi por desprezo ou orgulho, nem por qualquer desejo de glória, que eu não me inclinei para o orgulhoso Hamã; porque eu de bom grado beijaria seus pés pela salvação de Israel; mas eu fiz isso , para que eu não prefira a glória do homem à glória de Deus, nem adore ninguém a não ser a ti, meu Senhor ”. Veja Valer. Máx. lib. 6: cap. 3 e Poole.