Gênesis 36:31

Antes de haver reinado, etc. - Alguns observam que isso não poderia ter sido dito até depois que houvesse um rei em Israel e, portanto (dizem eles), essas não podem ser as palavras de Moisés, mas devem ter sido posteriormente interpoladas. Outros entendem que Moisés fala profeticamente, uma vez que aparece no cap. Gênesis 17:6 e Deuteronômio 17:14 , que previu que haveria reis em Israel. Mas a verdade é que as palavras traduzidas como rei e reinou podem e devem ser entendidas apenas como domínio, ou governo em geral, não como domínio real .

O versículo anterior mostra isso: pois daí é claro que os reis falados aqui, não são outros senão os duques, ou líderes, falados ali: e, portanto, o versículo pode, com muita propriedade, ser traduzido, "estes são os governadores que governaram na terra de Edom, antes que houvesse governador sobre os filhos de Israel. " E nesta visão tudo está claro. O Dr. Wall comenta sobre este versículo, que era costume daqueles tempos chamar qualquer um de rei de um povo, que tinha de qualquer forma o governo, governo ou superioridade sobre eles. E assim Moisés foi rei em Jesurum, ou Israel; de modo que isso não é mais do que dizer que todos esses reis ou governadores em Edom existiram antes do tempo de Moisés.