Gênesis 40:5

De acordo com a interpretação, & c.— Ou seja, cada homem teve um sonho significativo , de acordo com a explicação que Joseph posteriormente deu dele. Houbigant iria torná-lo, após o samaritano, cada homem seu sonho, de acordo com a interpretação dele, ou seja . cada um de cujos sonhos teve sua interpretação própria e particular. Que eles entendiam seus sonhos como significativos, para expressar algo a respeito de si mesmos e de seu estado, fica evidente pela tristeza que José percebeu em seus semblantes, Gênesis 40:6 e pela causa que atribuíram a essa tristeza, Gênesis 40:8 . Nós sonhamos um sonho, e hánenhum intérprete disso; isto é, os intérpretes usuais de sonhos falham aqui, eles não podem nos dar satisfação; veja nota em Gênesis 40:8 ch. 41: ou pode ser, Aqui na prisão, não temos em nosso poder consultar aqueles que são hábeis em sonhos, e que são divinamente instruídos para interpretá-los.

Era uma opinião geral no antigo mundo pagão que os sonhos, ou pelo menos certos sonhos, procediam dos deuses, e que determinadas pessoas eram habilitadas por esses deuses a interpretá-los. Daí a grande comitiva de sacerdotes, profetas, adivinhos, etc. O Bispo Warburton, que tratou amplamente deste assunto no terceiro volume de sua Divina Legação de Moisés, observa que "a interpretação dos sonhos representou uma parte muito considerável da antiga religião pagã. Os sacerdotes AEgípcios, os primeiros intérpretes dos sonhos, tomou suas regras para esta espécie de adivinhação,da aprendizagem simbólica em que foram lidos tão profundamente: uma base de interpretação que daria o maior crédito à arte, e igualmente satisfaria o adivinho e consultor; pois nessa época geralmente se acreditava que seus deuses lhes haviam dado uma escrita hieroglífica; de modo que nada era mais natural do que imaginar que esses deuses, que, em suas opiniões , também davam sonhos , tivessem empregado o mesmo modo de expressão nas duas revelações.

Este foi provavelmente o verdadeiro original da interpretação daqueles sonhos ditos alegóricos; ou seja, dos sonhos em geral; pois a selvageria de uma fantasia desenfreada fará com que todos os sonhos naturais sejam desse tipo. Se este relato do original desta arte precisava de mais evidências, eu poderia insistir nas regras de interpretação fornecidas por Artemidoro, e muitas outras que poderiam ser fornecidas; todos eles conformes aos hieróglifos simbólicos em Horapollo. Como os hieróglifos se tornaram sagrados, por serem feitos o veículo nebuloso da teologia egípcia, e como ninguém além dos sacerdotes preservou esses mistérios sagrados, o mordomo e o padeiro podem ficar inquietos por falta de um intérprete, já que nenhum poderia ser obtido no lúgubre morada onde estavam confinados. "