Êxodo 16:15

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

It is manna. — This is certainly a wrong translation. The words of the original, man hu, must either be rendered, as in the LXX. And the Vulg., “What is this ?” Or, as by Kimchi, Knobel, Gesenius, Kurtz, and others, “This is a gift.” It is against the former rendering that man does not mean “what” in Hebrew, but only in Chaldee, and that “what is this” would be a very strange name to give to a substance. Against the latter it may be said that neither is man found elsewhere in Hebrew in the sense of “a gift;” but it has that sense in Arabic; and in Hebrew manan is “to give.”

This is the breadi.e., the promised bread. (See Êxodo 16:4.)

Veja mais explicações de Êxodo 16:15

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E quando os filhos de Israel o viram, disseram uns aos outros: É o maná, porque não sabiam o que era. E Moisés lhes disse: Este é o pão que o Senhor vos deu para comer. ELES DISSERAM UM AO OUTRO: É M...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

13-21 À noite, subiram as codornas e as pessoas capturaram com facilidade quantas fossem necessárias. O maná caiu no orvalho. Eles chamavam de "Maná, Manhu", que significa "O que é isso?" "É uma porçã...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Êxodo 16:15. _ DISSERAM UM AO OUTRO, É _ É _ MANÁ: POIS ELES WIST _ _ NÃO O QUE _ ERA. ] Este é um tradução infeliz, porque não só não dá sentido, mas se contradiz. O hebraico מן הוא _ man hu _,...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Os filhos de Israel estão se movendo agora pelo deserto. E partiram de Elim, e toda a congregação dos filhos de Israel chegou ao deserto de Sin, que está entre Elim e o Sinai, no décimo quinto dia do...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Manhu. São Jerônimo acrescenta a explicação (Du Hamel) que é quase universalmente adotada, embora alguns finjam que o homem, mesmo em caldeu, significa quem, e não o quê? Calmet os refere ao Salmo lx...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

É MANÁ - " Homem" ou "cabana", i. e maná branco, era o nome sob o qual a substância era conhecida pelos egípcios e, portanto, pelos israelitas. O maná da Península do Sinai é o suco doce do Tarfa, um...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Êxodo 16:1. _ eles levaram sua jornada de Elim, e toda a congregação dos filhos de Israel veio ao deserto do pecado, que é entre Elim e Sinai, no décimo quinto dia após a partida do segundo mês após a...

Comentário Bíblico de João Calvino

15. _ E quando os filhos de Israel viram. _ Os israelitas manifestaram alguma gratidão ao chamar a comida que lhes foi dada do céu, _ Homem _, (178) cujo nome significa "algo preparado"; mas se algué...

Comentário Bíblico de John Gill

E QUANDO OS FILHOS DE ISRAEL VIRAM, ,. Como eles não podiam, mas observá-lo, sendo espalhado sobre o rosto do deserto; E, além disso, como se disseram, que de manhã eles deveriam ter pão ao todo, ele...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

E quando os filhos de Israel [isso] viram, disseram uns aos outros: É [é] (f) maná; porque não sabiam o que [era]. E Moisés lhes disse: Este é o pão que o Senhor vos deu para comer. (f) O que signifi...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO A promessa cumprida. Moisés fez uma dupla promessa aos israelitas em nome de Deus. "O Senhor lhe dará", dissera ele, "à tarde comer carne e de manhã pão cheio" (Êxodo 16:8). E agora chegou a...

Comentário Bíblico Scofield

MANÁ (_ Veja Scofield) - (Êxodo 16:35). _...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

XVI. MANÁ E CODORNIZES ( Êxodo 16:1 P, Êxodo 16:4 a (b) - Êxodo 16:5 J, ( Êxodo 16:6 f. ,...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

DISSERAM UNS AOS OUTROS: É MANÁ, ETC. - Há uma aparente contradição em nossa versão: lemos: Eles disseram, _é maná; _e ainda, na próxima cláusula, é adicionado, _pois eles não sabiam o que era. _A tra...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

_É_ MANÁ] Heb. 'o que é isso?' tão justamente em trailer. O que hoje é conhecido como maná é um chiclete doce que exala de vários arbustos e da árvore de tamarisco, e é usado medicinalmente. Nenhuma...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

TERCEIRO MURMÚRIO. ENVIO DO MANÁ 1. Prosseguindo sua marcha para o sul, os israelitas vêm no final do primeiro mês após sua partida do Egito para o DESERTO DO PECADO, formando a fronteira sw. da penín...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

O MANÁ NO DESERTO Êxodo 16:13 O maná era típico de Cristo. Veja João 6:31 . Ele desceu do céu para colocar a vida de Deus ao alcance do homem. Não é suficiente que Deus tenha feito uma provisão tão r...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Disseram uns aos outros: É maná._ As palavras originais, מן הוא, _man hu_ , certamente deveriam ter sido traduzidas aqui, pois significam literalmente, o _que é? _ou o _que é isso? _pois é claro que,...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

PÃO DO CÉU PARA O SELVAGEM (vs.1-36) Apenas um mês após a Páscoa no Egito, Israel, deixando o refresco do oásis de Elim, entrou no "deserto do pecado" (v.1). Pecado significa "espinho", e espinho é u...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

CAPÍTULO 16 DEUS PROVÊ MANÁ E CODORNIZES PARA SEU POVO - O SINAL DO SÉTIMO DIA ( ÊXODO 16:2 ). Neste capítulo, Deus fornece carne e 'pão' para Seu povo. A passagem continua a revelar padrões quiástico...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Êxodo 16:1 . _No décimo quinto dia do segundo mês; _isto é, Jiar, ou 30 de abril. Veja a tabela, cap. 12 Êxodo 16:2 . _Israel murmurou. _Eles disseram Salmos 78:20 como em...

Comentário do Púlpito da Igreja de James Nisbet

_PÃO DO CÉU_ 'O pão que o Senhor deu.' Êxodo 16:15 Seis semanas no deserto, parte das quais passadas ao lado dos poços e sob as palmeiras de Elim, foram suficientes para adoecer o povo da liberdade....

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

De Elim, o povo mudou-se para a tristeza do grande deserto e começou a tomar consciência da escassez de algumas das coisas que possuíam, mesmo em meio à escravidão egípcia. Manifestou-se uma ânsia pel...

Hawker's Poor man's comentário

Maná, ou como é, Man-hu; ou seja, o que é? Uma grande misericórdia sem nome: doce e agradável ao paladar, e provavelmente por suas qualidades medicinais também. Sob quantas e várias maneiras foi recom...

John Trapp Comentário Completo

E os filhos de Israel, vendo isso, disseram uns aos outros: É o maná; porque não sabiam o que era. E Moisés lhes disse: Este é o pão que o Senhor vos deu para comer. Ver. 15. _É maná,_ ] ou seja, O q...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

“É MANÁ”. Hebraico. _man-hu. “_ O que é isso? Pois eles não sabiam o que 'aquilo' era”. Veja em Êxodo 16:31 . WIST . sabia. De anglo-saxão, _witan, para_ saber. ISSO . naquela. ISSO . naquela....

Notas da tradução de Darby (1890)

16:15 isso? (c-15) 'O que é isso?' ou 'presente' - o significado de Maná, ver. 31. Heb. _cara_ ....

Notas Explicativas de Wesley

O que é isso? Maná desceu das nuvens. Descia no orvalho derretido e, no entanto, era de tal consistência que servia para nutrir o alimento fortificante, sem mais nada: era um alimento agradável; os ju...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

NOTAS CRÍTICAS.- Êxodo 16:13 . Codornizes.] Heb. שלו. “Assim chamado por sua gordura” (Gesenius). De acordo com todos os relatos, a “codorna” é abundante nessas regiões. ÊXODO 16:15 . MANÁ.] É eviden...

O ilustrador bíblico

_Maná._ O MANÁ I. Seu caráter místico. "O que é isso?" Cristo era um mistério para seus contemporâneos. O cristão também o é. "O mundo não te conhece." II. Seus usos. Para salvar da fome, fome e mo...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

A TRADUÇÃO DO TEXTO DO ÊXODO 16 E eles partiram de E-lim, e toda a congregação dos filhos de Israel veio ao deserto de Sin, que está entre E-Iim e Sinai, no décimo quinto dia do segundo mês após sua p...

Sinopses de John Darby

O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 16 E 17. Mas agora chegam as dificuldades do caminho. Eles viajam três dias sem água – um triste efeito, aparentemente, de tal libertação; e então a água fica...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

é maná ou o que é isso? ou é uma porção Êxodo 16:31 Êxodo 16:33 Deuteronômio 8:3 Deuteronômio 8:16...