2 Reis 8:11

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso 2 Reis 8:11. Ele firmou seu semblante firmemente ] De quem o autor fala? De Hazael ou de Eliseu? Vários aplicam essa ação ao profeta: ele tinha um assassino diante de si e viu os atos sangrentos que estava prestes a cometer e ficou muito angustiado; mas ele se esforçou para esconder seus sentimentos: finalmente seu rosto ficou vermelho de angústia, seus sentimentos o dominaram e ele explodiu e chorou.

A Septuaginta , tal como se encontra na Complutense e Antwerp poliglotas, torna o texto muito simples: και ἑστη Αζαηλ κατα πρωσοπον αυτου, και παρεθηκεν ενωπιον αυτου δωρα, ἑως ῃσχυνετο · και εκλαυσεν ὁ ανθρωπος του Θεου, E Hazael ficou diante de seu rosto, e ele apresentou presentes diante dele até que ele ficou com vergonha; e o homem de Deus chorou .

O Codex Vaticanus e o Codex Alexandrinus são quase como os hebreus. A edição Aldine concorda em alguns aspectos com a Complutense ; mas todas as versões seguem o hebraico .

Veja mais explicações de 2 Reis 8:11

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E firmou o seu semblante, até que se envergonhou; e chorou o homem de Deus. ELE FIRMOU O ROSTO FIRMEMENTE , [ Waya`ªmeed ( H5975 ) 'et ( H853 ) paanaayw ( H6440 ) wayaasem ...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

7-15 Entre outras mudanças na mente dos homens por aflição, muitas vezes dá outros pensamentos aos ministros de Deus e ensina a valorizar os conselhos e orações daqueles a quem odiaram e desprezaram....

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Ora, Eliseu falou à mulher, cujo filho havia ressuscitado, e disse: [É melhor você sair daqui porque haverá sete anos de fome nesta área] ( 2 Reis 8:1 ). E então ela partiu e se mudou para a área dos...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_E ele fixou seu semblante firmemente_ O RV acrescenta "sobre ele" em itálico. Este é sem dúvida o sentido. Eliseu fixou um olhar firme no mensageiro. -O vidente de Deus vê mais em Hazael do que ele p...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

Corar. Isso pode ser referido tanto a Hazael, que ficou surpreso com as palavras e olhares do profeta, (Haydock), quanto a Eliseu. (Menochius) --- Septuaginta (Complutensian), "e Hazael estava diante...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

Ou seja, "E ele (Eliseu) estabeleceu sua conexão e a estabeleceu (em direção a Hazael), até que ele (Hazael) tivesse vergonha". Eliseu fixou em Hazael um olhar longo e significativo, até que os olhos...

Comentário Bíblico de John Gill

E ELE RESOLVEU SEU SEMBLANTE FIRMEMENTE ,. Se absteve tanto quanto possível, que ele não poderia chorar, como alguns escritores judeus interpretam; ou, como outros, ele virou o rosto de um lado e cob...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO 2 Reis 8:1 O SEQUEL DA HISTÓRIA DO SHUNAMMITE. O MATADO DE BENHADAD POR HAZAEL; E os impulsos reinos de Jeovão e Acazias em Judá. 2 Reis 8:1 Eliseu ainda é o protagonista do drama históri...

Comentário Bíblico do Sermão

2 Reis 8:7 Desta história, alguns pontos de instrução podem ser derivados. I. Você não pode prever, a partir da disposição natural inicial de um homem, do que ele será capaz. Nada salvará um homem,...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

O SHUNAMMITE E A AVELÃ 2 Reis 8:1 ( _Cerca de_ 886 AC) “Nossos atos ainda nos acompanham de longe, E o que temos sido nos torna o que somos. " -GEORGE ELIOT A próxima anedota de Eliseu nos coloca...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

ELISEU E A SUNAMITA. HAZAEL, REI DA SÍRIA. Este capítulo é um tanto variado quanto à composição. Começa com um conto sobre Eliseu ( 2 Reis 8:1 ), do qual podemos pressupor ( _a_ ) que é anterior a 5,...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

E ELE ESTABELECEU SEU SEMBLANTE - _"Ele_ [Hazael] _mantendo seu semblante, continuou com o mesmo olhar por algum tempo, enquanto o homem de Deus chorava." _Hazael fingiu estar surpreso com a resposta...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

ATÉ QUE ELE SE ENVERGONHOU] Hazel tornou-se descomposto sob o olhar do profeta, sendo consciente de um propósito culpado....

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

ELISEU E O SHUNAMMITE. ELISEU E HAZAEL. REINADOS DE JEHORAM E AHAZIAH DE JUDÁ 1. Em seguida, falou Eliseu] A ocasião não é indicada, todas as histórias relacionadas de Eliseu neste e os três capítulos...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

AND HE SETTLED HIS COUNTENANCE STEDFASTLY. — Literally, _and he_ (Elisha) _made his face stand, and set_ (it upon Hazael). UNTIL HE WAS ASHAMED. — Literally, _unto being ashamed_. This may mean either...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

(7-15) Elisha’s visit to Damascus, and its consequences....

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

O PODER POR TRÁS DO TRONO 2 Reis 8:1 Nada acontece em nossa vida ou no mundo além da designação ou permissão divina. Por trás de cada evento e incidente existe uma providência divina. A sunamita que...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Ele firmou seu semblante firmemente_ Eliseu fixou seus olhos em Hazael, e olhou para ele tão seriamente, por tanto tempo, e com um semblante tão estável, que Hazael ficou envergonhado, ao apreender q...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

O SHUNAMITE DE NOVO (vv.1-6) A mulher sunamita é típica do remanescente piedoso de Israel. Ela tinha aprendido a graça de Deus em dar uma nova vida (cap.4: 17) e ainda mais no poder da ressurreição...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

BENHADAD DE ARAM, POR MEIO DE SEU SERVO HAZAEL, BUSCA A GARANTIA DE ELISEU DE QUE SUA DOENÇA NÃO É FATAL, MAS ELISEU DISCERNE ATOS OBSCUROS NAS MÃOS DE HAZAEL ( 2 REIS 8:7 ). Este incidente provavelme...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

2 Reis 8:8 . _Pegue um presente. _Veja em 1 Reis 14:3 . 2 Reis 8:10 . _Você certamente pode se recuperar. _Sim, digamos como todos vocês, médicos e cortesãos. Grite alto, pois Baal é um deus. Isso foi...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

E ele firmou seu semblante firmemente até que ficou envergonhado. Se isso for dito de Eliseu, significa que ele fixou um olhar tão penetrante em Hazael, mostrando que ele sabia da ambição e traição co...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

HAZAEL UNGIDO REI...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

A influência de Eliseu é vista incidentalmente na conversa do rei com Geazi e na restauração das terras da mulher sunamita por causa do profeta. Eliseu visitou Damasco, onde ocorreu um incidente de no...

Hawker's Poor man's comentário

Eu mal conheço uma passagem na história, mesmo que considerada simplesmente como uma história, mais surpreendentemente interessante para os sentimentos do que esta entrevista, como aqui relatada entre...

John Trapp Comentário Completo

E ele firmou o rosto firmemente, até que se envergonhou: e o homem de Deus chorou. Ver. 11. _E ele firmou seu semblante firmemente. _] Heb., E defini-lo. Ele firmou seu semblante e olhou melancolicam...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

ELE: isto é, Hazael. ENVERGONHADA. A ideia de um assassinato veio à sua mente....

Notas Explicativas de Wesley

Ele se estabeleceu - O profeta fixou seus olhos em Hazael. Até - 'Till Hazael ficou envergonhado, ao apreender o profeta discerniu algo de uma natureza má e vergonhosa nele....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

NOTAS CRÍTICAS E EXPLICATIVAS .- 2 Reis 8:7 . E ELISEU VEIO A DAMASCO - Eliseu, seu mestre, tinha sido divinamente comissionado para isso ( 1 Reis 19:15 ), e agora Eliseu. “ _Pela_ instigação do Espír...

O ilustrador bíblico

_Eliseu veio a Damasco._ PERSONAGENS MARCANTES Nós temos aqui-- I. Um rei moribundo. 1. Este rei moribundo estava muito ansioso. “Devo me recuperar desta doença?” Essa era a pergunta que ele queria...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

D. PREVISÃO SOBRE A CARREIRA DE HAZAEL 8:7-15 TRADUÇÃO (7) Ora, Eliseu foi para Damasco quando Ben-Hadade, rei da Síria, estava doente. E foi-lhe dito, dizendo: O homem de Deus chegou aqui. (8) E dis...

Sinopses de John Darby

A história da mulher [1], cujo filho Eliseu ressuscitou, nos dá uma pequena imagem de todos os tratos de Deus com Israel. Durante longos anos, conforme determinado por Jeová, Israel é privado de tudo;...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

Atos 20:19; Atos 20:31; Gênesis 45:2; Jeremias 13:17; Jeremias 14:17;