Deuteronômio 33:12

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Deuteronômio 33:12. De Benjamin - o amado do Senhor ] Aludindo ao fato de ser particularmente amado por seu pai Jacob, Gênesis 49:27, c.

Deve morar em segurança com ele ] Isto é, pelo Senhor, cujo templo, que é considerada como sua morada, era na tribo de Benjamin, pois uma parte de Jerusalém pertencia a esta tribo.

Deve cobri-lo o dia todo ] Seja seu protetor contínuo e ele deve morar entre seus ombros - dentro de suas costas, ou em sua cidade principal, viz., Jerusalém , onde o templo de Deus foi construído, em suas montanhas Sião e Moriá, aqui poeticamente denominado seus ombros .

Alguma objeção à nossa tradução do hebraico ידיד yedid pelo termo amado , e pense no o original deve ser dividido como está no samaritano, יד יד yad yad, a mão , até mesmo a mão do Senhor deve permanecer para segurança ou proteção , עליו alaiv, sobre ele. Isso faz sentido e o leitor pode escolher.

Veja mais explicações de Deuteronômio 33:12

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E de Benjamim disse: O amado do Senhor habitará seguro com ele; e o Senhor o cobrirá todo o dia, e ele habitará entre os seus ombros. SOBRE BENJAMIN, ELE DISSE: O AMADO DO SENHOR - assim chamado por...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

6-23 A ordem em que as tribos são aqui abençoadas não é a mesma que é observada em outros lugares. A bênção de Judá pode se referir a toda a tribo em geral, ou a Davi como um tipo de Cristo. Moisés ab...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Capítulo trinta e três, Esta é a bênção com que Moisés, o homem de Deus, abençoou os filhos de Israel pouco antes de morrer. E ele disse: O Senhor veio do Sinai, e levantou-se de Seir; ele brilhou do...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

3. A BÊNÇÃO DE MOISÉS Capítulo S 32: 44-33: 29 _1. Introdução ( Deuteronômio 32:44 )_ 2. Manifestação de Jeová ( Deuteronômio 33:1 ) 3. A bênção de Rúben, Judá e Levi ( Deut

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

A bênção propriamente dita 6 R e" ubén, que ele viva e não morra, Embora poucos sejam seus homens....

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_um lugar_ Heb. _mão_ , do lado de Jaboque em Deuteronômio 2:37 , o lugar de um homem nas fileiras, Números 2:17 (cp. Jeremias 6:3 ). Aqui talvez um _lugar à parte_ ....

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Deve morar, & c. Isso parece aludir ao templo sendo construído nos confins da tribo de Benjamin (Challoner) na parte norte de Jerusalém. A divisão meridional da cidade ficava no território de Judá; e...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

ELE DEVE HABITAR ENTRE SEUS OMBROS - i. e., ser apoiado por Deus como um filho que é carregado por seu pai (compare Deuteronômio 1:31). Benjamin era especialmente amado por seu pai Gênesis 35:18; Gên...

Comentário Bíblico de João Calvino

12. _ E de Benjamin, ele disse. _ É provável que Moisés faça alusão à herança que caiu sobre o lote dos filhos de Benjamim; pois a parte de Jerusalém em que o templo estava estava contida. Visto que,...

Comentário Bíblico de John Gill

[E] DE BENJAMIN ELE DISSE ,. A tribo de Benjamin, como os targumos de Jonathan e Jerusalém; que é notado do próximo a Levi, porque, como o sacerdócio estava na tribo de Levi, o templo em que os sacer...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

[E] de Benjamim disse: O amado do SENHOR (k) habitará seguro com ele; [e o SENHOR] o cobrirá o dia todo, e ele habitará entre os seus ombros. (k) Visto que o templo seria construído em Sião, que esta...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Bênção de Moisés. Antes de subir o monte Nebo, para ter uma visão da terra que ele não tinha permissão de cortar e depois morrer, Moisés se despediu das pessoas que ele tanto guiava e gover...

Comentário Bíblico do Sermão

Deuteronômio 33:12 Nas Escrituras, Deus é considerado a morada de Seu povo, da alma santa e redimida. Esse pensamento sempre existia antes da mente hebraica: Deus é o lar da alma. É um pensamento gra...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

(B) A BÊNÇÃO DE MOISÉS Deuteronômio 33:1 Além dos discursos de despedida e do canto de despedida, temos neste capítulo mais uma declaração final atribuída a Moisés. Aqui, como no caso da música, rel...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

DEUTERONÔMIO 33. A BÊNÇÃO DE MOISÉS. Desse poema (totalmente desvinculado do contexto) podem ser feitas as seguintes afirmações: ( _a)_ Foi composto durante o próspero reinado de Jeroboão II (786- 746...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

_VER. _12. _E DE BENJAMIM ELE DISSE_ - Depois de um relato do sacerdócio e dos deveres gerais dos levitas, o lugar onde esses deveres deveriam ser exercidos passa a ser considerado a seguir. O primeir...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

O AMADO DO SENHOR] é Benjamin, e o tema da segunda e terceira cláusulas é Jeová, como na AV. O v. refere-se ao fato de que Sião, o local de moradia de Jeová, estava na terra de Benjamin. Jerusalém est...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

A BÊNÇÃO DE MOISÉS Este capítulo contém as últimas palavras ou "cisne-canção" de Moisés. Imediatamente antes de sua morte, ele se despede do povo, e abençoa cada uma das tribos, como Jacó havia feito...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

AND OF BENJAMIN. — It is generally agreed that this blessing points to the site of the place which Jehovah chose out of all the tribes of Israel, _Jerusalem, in the tribe of Benjamin._ The Hebrew is d...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

A BÊNÇÃO DO POVO ESCOLHIDO Deuteronômio 33:1 A natureza gloriosa de Deus é o tema de abertura aqui. A referência é a entrega da Lei quando, em meio ao fogo e a mediação dos anjos, Deus desceu sobre o...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_De Benjamin_ Benjamin é colocado ao lado de Levi, porque o templo, onde ficava a obra dos levitas, ficava no limite do lote desta tribo. E é colocado antes de José, por causa da dignidade de Jerusalé...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

A BÊNÇÃO DAS TRIBOS (vs.1-29) Embora Deuteronômio seja um livro em grande parte de admoestação, todas as admoestações são concluídas no final do capítulo 32:47, e o capítulo 33 encerra lindamente a...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

Deuteronômio 33:12 “De Benjamin, ele disse: O amado de Yahweh habitará em segurança com ele; Ele o cobre o dia todo, E ele mora entre seus ombros (ou 'armas'). ” Como Benjamim era filho amado de J...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Deuteronômio 33:1 . _Moisés abençoou Israel. _Moisés, como Jacó, morreu abençoando distintamente como tribos de Israel e terminou sua carreira de maneira digna de si mesmo. A tribo de Simeão é omitida...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

E de Benjamim disse: O amado do Senhor, o amigo especial e querido de Jeová, HABITARÁ EM SEGURANÇA COM ELE, como uma habitação fundada no Senhor; E O SENHOR O COBRIRÁ O DIA TODO, será seu Protetor con...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

A BÊNÇÃO DE MOISÉS. Assim como o idoso patriarca Jacó colocou sua bênção sobre seus filhos na forma de profecias, Moisés, antes de ser reunido ao seu povo, falou uma bênção profética sobre o povo cu...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Aqui temos o registro das palavras finais de Moisés à nação. Eles também assumem a forma de uma canção. Freqüentemente, ele apresentava ao povo maldições e bênçãos. Suas últimas palavras foram apenas...

Hawker's Poor man's comentário

As tribos - não são mencionadas regularmente, de acordo com a prioridade do direito de primogenitura; mas talvez Moisés foi dirigido pelo ESPÍRITO SANTO. Gostaria que o leitor prestasse atenção especi...

Horae Homileticae de Charles Simeon

DISCOURSE: 240 THE PRIVILEGE OF THOSE WHO LIVE NEAR TO GOD Deuteronômio 33:12. _Of Benjamin he said, The beloved of the Lord shall dwell in safety by him; and the Lord shall cover him all the day lon...

John Trapp Comentário Completo

Deuteronômio 33:12 Benjamim disse: O amado do Senhor habitará seguro com ele; [e o SENHOR] o cobrirá o dia todo, e ele habitará entre os seus ombros. Ver. 12. _O amado do Senhor. _] O _corculum_ do S...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

E DE. Este "e" está contido em alguns códices, com o Pentateuco Samaritano, a Septuaginta e o Siríaco. POR ELE. O Pentateuco Samaritano e a Septuaginta omitem "por Ele"....

Notas de Jonathan Edwards nas Escrituras

Deu. 33:12. _isto é,_ Benjamin, sendo o amado do Senhor, habitará em segurança pelo Senhor. Paulo, o grande apóstolo, era desta tribo, que talvez fosse acima de todos os meros homens, os amados do Sen...

Notas Explicativas de Wesley

De Benjamin - Benjamin é colocado ao lado de Levi, porque o templo, onde estava o trabalho dos levitas, ficava no limite do lote desta tribo. E é colocado diante de José, por causa da dignidade de Jer...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

NOTAS CRÍTICAS . - Moisés agora realiza o último grande ato da vida e abençoa as tribos de Israel. “A bênção começa com a conclusão solene do pacto e a promulgação da lei no Sinai, pela qual o Senhor...

O ilustrador bíblico

_De Benjamim ele disse: O amado do Senhor habitará seguro com ele._ A SEGURANÇA DO AMADO DO SENHOR I. Ele era o objeto especial da afeição Divina. Deus ama especialmente Seus filhos espirituais com...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

2. BÊNÇÃOS PRONUNCIADAS SOBRE AS DOZE TRIBOS ( Deuteronômio 33:6-25 ) Deve-se notar que a tribo de Simeão não é mencionada nesta lista. Isso aconteceu por causa da raiva, crueldade e desobediência de...

Sinopses de John Darby

Temos também as bênçãos deste homem de Deus, pronunciadas sobre o povo antes de sua morte (cap. 33). As bênçãos de Jacó eram mais históricas em relação ao futuro. Aqui eles são mais um relacionamento...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Reis 12:21; 2 Crônicas 11:1; 2 Crônicas 15:2; 2 Crônicas 17:17;...