Salmos 100:1

SALMO C

Todas as nações são exortadas a louvar ao Senhor , 1, 2;

para reconhecê-lo como o Deus Soberano e seu Criador

e que são seu povo e o rebanho de seu pasto , 3;

para adorá-lo publicamente e ser grato por sua misericórdia , 4.

Os motivos em que isso se baseia; sua própria bondade, sua

misericórdia eterna e sua verdade eterna , 5.

NOTAS SOBRE O SALMO C

Este Salmo tem o título em hebraico מזמור לתודה mizmor lethodah , não "Um Salmo de Louvor , "como o temos, mas" Um Salmo para a confissão, ou para a oferta de confissão , "traduzido muito apropriadamente pelo caldeu: שבחא על קורבן תודתא shibcha al kurban todetha , "Elogio pelo sacrifício (ou oferecendo ) de confissão." A Vulgata, Septuaginta e AEthiopic seguiram esse sentido. O árabe atribui isso a David . O siríaco tem o seguinte prefixo: "Sem nome. A respeito de Josué, filho de Nun, quando ele havia terminado a guerra com os amonitas: mas na nova aliança diz respeito à conversão dos gentios à fé." É provável que tenha sido composta após o cativeiro, como uma forma de agradecimento a Deus por aquela grande libertação, bem como um incentivo para que o povo se consagrasse a ele, e para ser exato na execução dos atos de adoração pública .

Verso Salmos 100:1. Faça um barulho alegre ] הריעו hariu, exulta, triunfe, salte de alegria .

Todas as terras. ] Não apenas judeus, mas gentios, pois o Senhor concede seus benefícios em tudo com uma mão liberal.