Psalter 119:61

DIE BANDEN DER BÖSEN – Margin, „Unternehmen“. Das hebräische Wort bedeutet richtigerweise eine Schnur, ein Seil; dann eine Schlinge, Gin, Netz; dann eine Band oder eine Gesellschaft von Männern. Der Hinweis bezieht sich auf eine Zeit im Leben des Psalmisten, als er von bösen Männern umgeben war. HABE MICH AUSGERAUBT - Vielmehr habe mich umzingelt; haben mich umgeben - denn so bedeutet das hebräische Wort. ABER ICH HABE DEIN GESETZ NICHT VERGESSEN – die Gefahren, denen ich ausgesetzt war, haben mich nicht davon abgehalten, es einzuhalten....

_DIE BANDEN DER GOTTLOSEN HABEN MICH BERAUBT, ABER ICH HABE DEIN GESETZ NICHT VERGESSEN._ Die Banden der Gottlosen haben mich beraubt, aber ich habe dein Gesetz nicht vergessen. So nimmt Kimchi das Verb aus einer chaldäischen Wurzel [`aawad,] zu rauben [oder von _`AD_ ( H5704 ), ein Raub, Genesis 49:27 ]. Aber Gesenius nimmt es, 'umgeben' [`eeweed, von _`UWD_ ( H5749 ), um zu wiederholen]. Buxtorf unterstützt die englische Version. Hengstenberg, für "Bands", d. h. Unternehmen, bedeutet übersetzt "die Schlingen". [Aber in diesem Sinne wäre es nicht _CHEBLEEY_ ( H2256 ), sondern _CHABLEEY_ ( H2556 ), wie in...

      61 Die Banden der Gottlosen haben mich beraubt, _aber_ ich habe dein Gesetz nicht vergessen.       Hier ist: 1. Die Bosheit der Feinde Davids gegen ihn. Sie waren böse Männer, die ihn wegen seiner Frömmigkeit hassten. Es gab Banden oder Truppen von ihnen, die sich gegen ihn verbündeten. Sie haben ihm so viel Unfug angerichtet, wie sie konnten; sie raubten ihn aus; Nachdem sie sich bemüht hatten, ihm seinen guten Namen zu nehmen ( Psalter 119:51 Psalter 119:51 ), griffen sie seine Güter an und beraubten ihn davon, entweder durch Plünderung in Kriegszeiten oder durch Geldstrafen und Beschlagnahmen nach der Farbe des Gesetzes. Saul (es ist wahrscheinlich) beschlagnahmte seine Habseligkeiten, Absalom seinen Palast und die Amalekiter durchsuchten Ziklag. Weltlicher Reich