Psalter 119:67

BEVOR ICH GEPLAGT WURDE - Die Septuaginta und die lateinische Vulgata, "bevor ich gedemütigt wurde". Das hebräische Wort hat den allgemeinen Sinn von Bedrängnis und kann sich auf jede Art von Prüfung beziehen. ICH GING IN DIE IRRE - Das hebräische Wort bedeutet wandern; irren; falsch machen; zu übertreten. Numeri 15:28 ; Hiob 12:16 . Es bedeutet hier, dass er seine Pflicht vergessen hat; dass er in Sünde fiel; dass er vom Rechten abgewichen ist; dass er falsche Ansichten annahm; dass er in der Vernachlässigung seiner Seele, der Vernachlässigung der Pflicht und der Vernachlässigung Gottes lebte. Wohlstand hatte ihn nicht dazu gebracht, seine Pflicht zu erfüllen; um Erlösung zu suchen; auf Gott zu vertrauen. Dies war in seinem Fall, wie in Tausenden anderen, die Erfahrung seines L

_BEVOR ICH BEDRÄNGT WURDE, VERIRRTE ICH MICH; ABER JETZT HABE ICH DEIN WORT GEHALTEN._ Bevor ich gequält wurde, ging ich in die Irre; aber jetzt habe ich dein Wort gehalten. Die Bedrängnis Israels in ihrer Gefangenschaft ( Psalter 116:10 ) hatte eine heilsame Wirkung auf sie ( Psalter 119:71 ; Psalter 119:75 ; Jeremia 31:18 ; Hebräer 12:11 )....

      67 Bevor ich bedrängt wurde, verirrte ich mich; jetzt aber habe ich dein Wort gehalten.       David erzählt uns hier, was er erlebt hat, 1. Von den Versuchungen eines wohlhabenden Zustandes: " _Ehe ich bedrängt wurde,_ während ich in Frieden und Überfluss lebte und keinen Kummer kannte, verirrte _ich mich_ von Gott und meiner Pflicht." Sünde geht in die Irre; und wir neigen am ehesten dazu, von Gott abzuweichen, wenn wir uns leicht fühlen und uns in der Welt zu Hause fühlen. Wohlstand ist die unglückliche Gelegenheit zu viel Ungerechtigkeit; es macht die Menschen eingebildet, dem Fleisch nachsichtig, Gott vergessend, in die Welt verliebt und taub gegenüber den Zurechtweisungen des Wortes. Siehe Psalter 30:6 . Es ist gut für uns, wenn wir bedrängt sind, uns daran zu erinnern, wie und worin wir verirrt sind, _bevor wir bedrängt wurden,_ damit wir auf da