1 Corintios 1:13

¿Está dividido Cristo? ¿Pablo fue crucificado por ti? ¿O fuisteis bautizados en el nombre de Pablo?

¿Está dividido Cristo? - en varias partes, para que Él tenga partícipes de Su poder, y así algunos de vosotros os llamáis como Él; otros después de este y aquel líder? Seguro que no (Teodoreto). Pero dado que la partícula griega, que requiere la respuesta negativa, no aparece en esta cláusula, como ocurre en la siguiente, prefiero (como Vulgata), 'Cristo (es decir, el cuerpo de Cristo: cf. Romanos 16:7 ) está dividido por vuestras divisiones. 'Gloriarse en el nombre de Cristo en medio de discordias es desgarrarlo en pedazos. Sólo entonces Él reina en nosotros cuando Él es para nosotros el vínculo de la unidad sagrada” (Calvino). La unidad de Su cuerpo no debe ser cortada en pedazos, como si todo no le perteneciera a Él, la Cabeza Única.

¿Pablo fue crucificado por ti? La interrogación griega [ mee ( G3361 );] implica que se espera una respuesta negativa: '¿Fue Pablo (seguramente no lo dirás) quien fue crucificado por ti?' En la primera cuestión, la majestad de "CRISTO", el Ungido de Dios, implica la imposibilidad de que sea "dividido". En este último, la insignificancia de 'Pablo' implica la imposibilidad de que él sea la cabeza de la redención - "crucificado por" ellos, y dando su nombre a los redimidos. Esto, que es cierto de Pablo, el fundador de la iglesia de Corinto, es igualmente válido para Cefas y Apolos, quienes no tenían tanto derecho como Pablo allí.

Crucificado... bautizado. La cruz nos reclama por Cristo como redimido por Él, el bautismo como dedicado a Él.

En el nombre - más bien [ eis ( G1519 ) to ( G3588 ) onoma ( G3686 )], 'en el nombre' ( Gálatas 3:27 ), implicando la incorporación involucrada en la idea del bautismo.