Porque sé que esto se convertirá en mi salvación a través de vuestra oración, y la provisión del Espíritu de Jesucristo,

Vuelve a mi salvación , [ moi ( G3427 ) apobeesetai ( G576 ) eis ( H1519 ) sooteerian ( G4991 )] - 'vuélvete a mí para salvación. ' Esta proclamación de Cristo en todos los sentidos redundará en mi bien espiritual. Cristo, cuyos intereses son los míos, siendo por ello glorificado; así la venida de Su reino avanza, lo que traerá la "SALVACIÓN" completa ( Hebreos 9:28 ) para mí, y para todos cuya "esperanza" ( Filipenses 1:20 ) es que Cristo sea magnificado en ellos.

Tan lejos está su predicación de causarme, como ellos pensaban, tribulación en mis prisiones ( Filipenses 1:16 ). Pablo se aplica a sí mismo (Septuaginta; Job 13:12 ; Job 13:16 ), 'esto resultará en mi salvación': un texto que pertenece a todo el pueblo de Dios en su tribulación.

A través de su oración, y el suministro. El griego [ dia ( G1223 ) tees ( G3588 ) humoon ( G5216 ) deeeseoos ( G1162 ) kai ( G2532 ) epichoreegias ( G2024 )] une íntimamente los dos sustantivos por una preposición y un artículo: 'A través de su oración y (el consiguiente) suministro de (es decir, del) espíritu de Jesucristo' (obtenido para mí a través de su oración). La amplitud está implícita en la "oferta" y el Dador.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad