Job 15:11

¿Son pequeños contigo los consuelos de Dios? ¿hay algo secreto contigo?

Consolaciones: a saber, la revelación que Elifaz había declarado ( Job 4:12 ; Job 4:17 ; Job 5:7 ) como un reproche consolador a Job, y que repite en parte en ( Job 15:14 ).

Secreto. ¿Tienes alguna sabiduría secreta y manantial revelado de consuelo, que te haga desatender las sugeridas por mí? ( Job 15:8 ) Prefiero esta a la otra traducción, de una raíz hebrea diferente, ¿Es la palabra bondad х daabaar ( H1697 ) laa'aT ( H328 )], o mansedumbre (dirigida por mí), tratada por ti como ¿sin valor? (Umbreit.)