Y aconteció que cuando llegó el tiempo de ser recibido arriba, él resueltamente puso su rostro para ir a Jerusalén,

Y aconteció que cuando llegó el tiempo de ser recibido arriba , [ en ( G1722 ) too ( G3588 ) sumpleerousthai ( G4845 ) tas ( G3588 ) heemeras ( G2250 ) tees ( G3588 ) analeempseoos ( G354 ) autou ( G846)] - más bien, 'cuando los días de su asunción se estaban cumpliendo,' o 'en curso de cumplimiento': no ​​significa su muerte, como Calvino algunos otros la toman, sino su exaltación al Padre, como Grotius, Bengel, de Wette , Meyer, Olshausen, Alford, van Osterzee lo entienden.

Es una expresión sublime, que abarca toda su carrera, como si de un salto estuviera a punto de saltar a la gloria. Divide la obra de Cristo en la carne en dos grandes etapas; todo lo que precedió a esto pertenece a uno, y todo lo que le sigue al otro. Durante el uno, Él formalmente "vino a los Suyos" y "los habría reunido"; durante el otro, las terribles consecuencias de que "los suyos no lo recibieron", se revelaron rápidamente.

Resolvió su rostro para ir a Jerusalén , [ kai ( G2532 ) autos ( G846 ) to ( G3588 ) prosoopon ( G4383 ) autou ( G846 ) esteerixe ( G4741 )]. El "Él" es enfático aquí; y el espíritu en el que Él "fijó (o fijó) su rostro con firmeza" [= suwm ( H7760 ) paaniym ( H6440 ), Jeremias 21:10 ; Ezequiel 6:2 , que en la Septuaginta es lo mismo que aquí] "ir a Jerusalén", se expresa mejor en su propio lenguaje profético: "He endurecido mi rostro como un pedernal" ( Isaías 50:7 ).

Véase la nota en ( Marco 10:32 y la Observación 1 al final de esa sección ). Jerusalén era su meta; pero la referencia aquí a Su visita final debe entenderse como incluyendo dos visitas preparatorias a ella, en las fiestas de los Tabernáculos y de la Dedicación ( Juan 7:2 ; Juan 7:10 ; Juan 10:22 ), con todos los movimientos intermedios y eventos.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad