Oseas 3:1

Entonces me dijo el SEÑOR: Ve todavía, ama a una mujer amada por su amigo, pero adúltera, como el amor del SEÑOR hacia los hijos de Israel, que miran a otros dioses y aman las copas de vino.

El profeta debe recuperar a su esposa, aunque le sea infiel, como se predijo ( Oseas 1:2 ). Él se la compra a su amante, estipulando que debe esperar un largo período, viviendo con alimentos ordinarios y mantenida aparte como esclava, antes de que se le devuelvan todos sus derechos conyugales. De modo que Israel debe vivir durante un largo período sin sus antiguos ritos religiosos y, sin embargo, estar libre de idolatría; entonces por fin ella reconocerá al Mesías, y sabrá que Yahweh le ha devuelto la bondad.

Ve todavía, 'Ve otra vez', refiriéndose a ( Oseas 1:2 ) (Henderson). La esposa 'a quien él había tomado y levantado de su degradación como mujer ramera' para ser su esposa, había caído en la impureza nuevamente y ahora vivía con otro hombre en adulterio. A Oseas se le dice, no como en primera instancia, que la tome, sino que muestre amor activo hacia ella, que la ame. Ella seguía siendo su esposa, aunque infiel.

Una mujer. Deliberadamente indefinido, en vez de decir tu mujer, para expresar la separación en que Oseas había vivido de Gomer por su infidelidad.

Amada de su amiga, pero adúltera. Usado para 'su esposo', debido al distanciamiento entre ellos. Oseas todavía la amaba, aunque ella fue separada de él por adulterio. Dios le ordena que la lleve por segunda vez: ella ya era amada por su esposo, ahora él está activamente mostrándole su amor, restaurándola para que sea su esposa más.'Irritable, díscolo, celoso, ingobernable como son la mayoría de los que se recuperan de pecados como los de ella, el profeta, en su ansiosa y vigilante acusación de ella, fue un cuadro sorprendente de la indulgente bondad amorosa de Dios para con nosotros en medio de nuestras provocaciones' ( Pusey); y principalmente de Su amorosa bondad para con Israel, a quien en lo sucesivo restaurará a la unión con Él una vez más, después de su vergonzosa infidelidad hacia Él, a pesar de Su gran gracia mostrada hacia ella.

Comer todavía era amada por su marido, aunque adúltera; así como Dios todavía amaba a Israel, aunque idólatra [ reea` ( H7453 ), prójimo o amigo, la misma palabra que 'esposo', margen, amigo]. ( Jeremias 3:20 , “Como la mujer se aparta traidoramente de su marido, así me traicionáis vosotros, oh casa de Israel") La palabra implica que el esposo de Gomer había sido su amigo más fiel y más tierno, por lo que no había excusa para su infidelidad conyugal: Cristo es a la vez el Esposo y el Amigo ( Cantares de los Cantares 5:16 ; Juan 11:5 ; Juan 11:11 ; Juan 13:23 ; Juan 15:14 ) y el prójimo más fiel de su pueblo ( Lucas 10:36 ). A Oseas se le dice, no como en ( Oseas 1:2 ), "toma una esposa", sino "ama ella, es decir, renueva tu bondad conyugal hacia ella.

Conforme al amor del Señor hacia los hijos de Israel, que miran a dioses ajenos, es decir, lo han hecho hasta ahora y lo hacen ahora, pero de ahora en adelante (desde el regreso de Babilonia) no lo harán más ( Oseas 3:4 ). Dios los amaba todo el tiempo que ellos miraban a otros dioses. Aunque adúltera, Gomer todavía era amada por su amiga. Tal es el amor de Dios, que todavía anhela a su pueblo, incluso cuando ha caído por segunda vez, y por su maravillosa gracia finalmente los vuelve hacia sí.

Y ama las jarras de vino, más bien, las tortas prensadas de uvas pasas, como las que se ofrecen a los ídolos ( Jeremias 7:18 ). (Maurer.)