Enseñándonos que, renunciando a la impiedad y a los deseos mundanos, vivamos en este mundo sobria, justa y piadosamente;

Enseñanza , [ paideuusa ( G3811 )] - 'disciplinarnos'. La gracia está relacionada con los castigos disciplinantes ( 1 Corintios 11:32 ; Hebreos 12:6 ). Los niños necesitan disciplina. La disciplina que ejerce la gracia nos enseña a negar los deseos mundanos, y a vivir sobriamente, etc., en este mundo presente [aion, curso de las cosas], en el cual es necesaria la autodisciplina, ya que su espíritu es opuesto a Dios ( Tito 1:12 ; Tito 1:16 ; 1 Corintios 1:20 ; 1 Corintios 3:18 ): en el mundo venidero podemos satisfacer todos los deseos sin necesidad de autodisciplina, porque todos los deseos allí serán conformes a la voluntad de Dios.

Que , [ hina ( G2443 )] - 'para que:' el fin de 'disciplinar' es 'para que... podamos vivir sobriamente', etc. Esto se pierde en la traducción, "enseñándonos".

Negando... los deseos ( Lucas 9:23 ). El aoristo arneesamenoi ( G720 )], 'negar de una vez por todas'. Los negamos cuando les negamos nuestro consentimiento, rechazamos el deleite que sugieren y el acto que solicitan; es más, arrancarlos de raíz de nuestra alma (Bernard, 'Sermon' 11).

Deseos mundanos - los [ tas ( G3588 ): todos] los deseos del mundo ( Gálatas 5:16 ; Efesios 2:3 ; 1 Juan 2:15 ; 1 Juan 5:19 ). El mundo [ kosmos ( G2889 )] nno llegará a su fin cuando este presente período [aion] o curso del mundo lo haga.

Vive con sobriedad, rectitud y piedad: el lado positivo del carácter cristiano; como "negando... los deseos", lo negativo. "Sobriamente", es decir, con autocontrol, en relación con uno mismo: "justamente", o justamente, hacia nuestro prójimo; "piadosamente", hacia Dios (no solo amable y justamente, sino algo más elevado, con amor reverencial hacia Dios). Estos tres comprenden nuestra 'disciplina' en fe y amor, de la cual pasa a la esperanza ( Tito 2:13 ).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad