Él te animó , cuando estabas muerto. Estas palabras, él animó o resucitó, son necesarias para expresar el sentido y la construcción literal, como aparece en el siguiente quinto versículo. Por lo que aquí se traduce ofensas, comúnmente se entiende ofensas menos graves que por la palabra pecados. (Witham) --- Dios te ha vivificado, o te ha devuelto la vida; estas palabras, expresadas en el ver. 5, se entienden así: en algunas ediciones se expresan. (Biblia de Vence)

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad