Por otro lado, su ausencia hace al hombre espiritualmente ciego, o al menos miope.

μυωπάζων (la forma más natural de la palabra habría sido μυωπιάζων, cf. μυωπία) significa entrecerrar los ojos para ver, como hace un miope. Limita la palabra τυφλός y no la enfatiza.

λήθην λαβών , etc. Se olvida de la limpieza de sus pecados anteriores, que tuvo lugar cuando fue bautizado. Una frase en Hebreos 1:3 combina dos de las palabras usadas aquí “διʼ ἑαυτοῦ καθαρισμὸν ποιησάμενος τῶν ἁμαρτιῶν ἡμῶν”. Entre otros pasajes citados por Mayor, uno de 1 Corintios 6:11 es especialmente apto: καὶ ταῦτά τινες ἦτε�, ἀλλὰ ἡγιάσθητε. El olvido del hombre de la limpieza que recibió en el bautismo paraliza sus esfuerzos por deshacerse de los malos hábitos.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento