Lucas 17:10

ὅταν ποιήσητε πάντα . Y esto nunca podrá ser, Salmo 143:2 . Incluso si pudiera “non est beneficium sed officium facere quod debetis”. Controversia del Senador .

ἀχρεῖοι . La misma palabra para inútil ocurre en Mateo 25:30 ; Romanos 3:12 . Este versículo, como muchos otros ( Isaías 64:6 ; Romanos 3:27 ), corta la raíz de toda la noción romana en cuanto a la posibilidad de 'obras de supererogación', véase el artículo 14.

“Servi inutiles sunt, insuficientees quia nemo tantum timet, tantum diligit Deum, tantum credit Deo quantum oportui,” Augsb. Conf. “Dormimos la mitad de nuestras vidas; damos a Dios una décima parte de nuestro tiempo; y sin embargo pensamos que con nuestras buenas obras podemos merecer el Cielo. ¿Qué he estado haciendo hoy? He hablado durante dos horas. He estado en las comidas tres horas. He estado inactivo cuatro horas. ¡Ay! ¡No entres en juicio con tu siervo, oh Señor!” Lutero.

Sin embargo, en un sentido más bajo, aunque 'insuficiente', aunque 'sin mérito', es posible que seamos "siervos buenos y fieles", Mateo 25:21 ; Mateo 25:23 . Debemos ser inútiles en el ámbito de la simple obligación y el servicio externo y, sin embargo, podemos ser fieles y honrados en la esfera del amor.