ἧμεν ἐν τῇ σαρκί = ὁ πάλαιος ἄνθρωπος de Romanos 6:6 .

τὰ παθήματα τῶν ἁμ.: παθήματα solo Paul, Heb. y 1 mascota. = (1) sufrimientos, cf. Romanos 8:18 , y comúnmente; (2) = experiencias, aquí y Gálatas 5:24 = instancias concretas de πάθος, el estado en el que el sujeto no se considera activo sino receptivo a las experiencias. Así que aquí = los efectos que nuestros pecados produjeron sobre nuestra naturaleza. Véase Romanos 6:6 n.

τὰ διὰ τοῦ νόμου . Desarrollado y explicado en Romanos 7:7 ff. Estas experiencias vinieron a través de la influencia de la ley sobre la vieja naturaleza.

ἐνηργεῖτο = constantemente se hacían operativos, es decir, por la acción de ὁ πάλαιος ἄηθρωτος en reacción contra la ley (τὰ διὰ τ. ν.); cf. Robinson, Ef. 247. ἐνεργεῖσθαι en S. Paul es siempre pasivo, lo que implica un agente, aquí el contexto muestra que el agente es ὁ παλ. ἄνθρωπος .

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento