Daniel 2:2

los magos y los encantadores ] Ver com. Daniel 1:20 . Al igual que en Egipto ( Génesis 41:8 ), los "magos" y "sabios" ( Daniel 2:12 ) serían las personas naturales a las que el rey consultaría sobre la interpretación de un sueño.

y los hechiceros Es una palabra bien conocida en la literatura anterior: p. ej. Éxodo 7:11 ; Éxodo 22:18 (en fem. ); Deuteronomio 18:10 ; cf.

el sust. hechicerías Miqueas 5:11 , y (en Babilonia) Isaías 47:9 ; Isaías 47:12 .

Caldeos Aquí, como en Daniel 1:4 , se usa en el sentido de la clase sacerdotal o instruida (ver pág. 12 y sigs.). Entonces Daniel 2:4; Daniel 2:10 .

para mostrar para decir (RV). To -show" se usa a menudo en AV, y a veces en RV, no en el sentido moderno de señalar , sino en el de decir o declarar ; y aquí representa la palabra hebrea que generalmente se traduce decir o declarar . Así Génesis 46:31 (RV decir ); Jueces 13:10; 1 Samuel 11:9 (R.

V. dicho ), 1Sa 19:7, 1 Samuel 25:8 (RV dicho ); 2 Reyes 6:11 ; Isaías 41:22 ; Isaías 41:26 (RV declara ), &c.; cf. el Salterio paralelo , p. 481.

3 fue perturbado] o está perturbado . No está perfectamente claro si la intención del escritor es representar al rey como si realmente hubiera olvidado el sueño y deseando que se lo recordaran; o como todavía recordándolo, y simplemente haciendo esta demanda con el propósito de probar la habilidad de los magos.