Expresándolo como ofreciéndolo para su aceptación; presentándolo a la notificación, consulta y bienvenida de otros. Se abandona la metáfora de la luminaria. Se insinúa que el cristiano fiel no estará contento sin hacer esfuerzos directos, por humildes y discretos que sean, para llamar la atención sobre el mensaje distintivo de su Señor.

la palabra de vida El Evangelio, como revelación de la vida eterna en Cristo. Cp. Juan 6:68 ; 1 Juan 1:1 (donde la referencia de la frase no es al Logos personal; véase Westcott allí); y ver también, en ilustración del significado de "palabra" aquí, 1 Juan 5:11-12 ; y arriba, en Filipenses 1:14 .

para que me regocije Lit., " para (ser un) regocijo por mí ". Para el pensamiento, cp. 1 Tesalonicenses 2:19 . Espera un reconocimiento especial de sus conversos en Filipos, en la venida del Señor, y un especial "gozo de la cosecha" sobre ellos.

en el día de Cristo Lit., " hasta el día &c."; en vista de ella, hasta que yo esté en ella. Sobre el " día " ver nota en Filipenses 1:6 .

que no he corrido Mejor, que no he corrido . Habla como si ya mirara hacia atrás en la vida como en un pasado recogido. "Corre": una metáfora favorita de San Pablo, para representar la energía y el progreso de la vida, moviéndose hacia su meta. Cp. Hechos 13:25 ; Hechos 20:24 (ambos pasajes paulinos); 1 Corintios 9:24 ; 1 Corintios 9:26 ; Gálatas 2:2 (un paralelo cercano), Gal 5:7; 2 Timoteo 4:7 .

Véase también Romanos 9:16 ; 2 Tesalonicenses 3:1 ; Hebreos 12:1 .

trabajó Mejor, trabajó ; ver última nota. Cp. 1 Tesalonicenses 3:5 para casi las mismas palabras.

en vano Lit., " a lo que está vacío", en el vacío . La frase es peculiar de San Pablo en el NT.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad