Filipenses 4:18

Pero continúa la corrección, iniciada en Filipenses 4:17 , de un posible malentendido de sus cálidas palabras. No debe pensarse que "deletrea" para regalos futuros, y menos ahora, tan abundantemente provisto como está.

Tengo todo El verbo griego se usa en relación con el pago, para expresar un recibo completo. Casi podríamos parafrasear, "me has pagado en su totalidad en todos los aspectos".

y abundar es suficiente, y más que suficiente; Me "atropello" con tu generosidad. Ver Filipenses 4:12 , arriba.

Epafrodito Ver com. Filipenses 2:25 ; Filipenses 2:30 . Aprendemos definitivamente aquí que él fue el portador de la colección.

las cosas Él parece evitar la palabra " dinero ". Era más que dinero; la moneda era el símbolo del amor invaluable.

un olor de olor fragante Ver Efesios 5:2 , para la misma frase griega. Es común en la LXX. como la traducción del Heb. rêach níchóach , un sabor de descanso; el humo del altar, olido por la Deidad, (en el lenguaje pictórico de los sacrificios típicos), y reconocido como una señal de bienvenida lealtad o propiciación.

Ver nota en esta Serie sobre Efesios 5:2 . Aquí la fragancia es la del "holocausto" de dedicación propia (ver Levítico 1:9 ), o la "ofrenda de harina" u "ofrenda de paz" de acción de gracias (ver Levítico 2:2 ; Levítico 3:5 ), o de ambos combinados, como se combinan en nuestra Liturgia de la Sagrada Comunión.

un sacrificio aceptable &c. Cp. última nota, y Hebreos 13:16 . Véase también Efesios 6:8 y nota en esta serie.

I. FELIPE Y LA EPÍSTOLA. (Cap. Filipenses 4:18 )

De un ensayo del Prof. J. Agar Beet, en The Expositor (enero de 1889), extraigo las oraciones finales:

“Con esta respuesta [la Epístola], un regalo infinitamente más precioso que el que trajo de Filipos, Epafrodito emprende su viaje de regreso a casa. , están ocultos para nosotros. Y casi podemos decir que con esta carta la Iglesia misma desaparece de nuestra vista. Hoy, en prados silenciosos, el ganado tranquilo pasta entre las ruinas que marcan el sitio de lo que una vez fue la floreciente colonia romana de Filipos. , el hogar de la Iglesia más atractiva de la era apostólica.

Pero el nombre, la fama y la influencia espiritual de esa Iglesia nunca pasarán. Para miríadas de hombres y mujeres de todas las épocas y naciones, la carta escrita en un calabozo en Roma y llevada a lo largo del Camino Egnaciano por un oscuro mensajero cristiano, ha sido una luz Divina y una guía alegre a lo largo de los caminos más difíciles de la vida. Mientras observo, y me regocijo, el brillo de esa luz que brilla a lo lejos, y miro esas ruinas silenciosas, veo cumplida una antigua profecía: La hierba se seca, la flor se marchita: pero la palabra de nuestro Dios permanecerá para siempre. ."