Hechos 19:27

de modo que no solo este nuestro oficio está en peligro de quedar en nada . Este es un caso en el que el Rev. Ver. , aunque más literal, no gana nada en fuerza y ​​pierde en dicción. "Y no sólo existe el peligro de que este nuestro comercio caiga en descrédito". Los requisitos de la conexión se cumplirían suficientemente con "y no sólo es esto, etc."

La palabra "artesanía" significa literalmente nuestro "interés", nuestra "participación" (es decir, en los beneficios del comercio).

pero también que el templo de la gran diosa Diana fue una de las maravillas del mundo antiguo, y la gloria y el orgullo de todos los efesios, y las recientes exploraciones de Mr Wood (ver Wood's Ephesus ) nos han hecho conscientes de la grandeza del edificio y el consiguiente motivo de este orgullo. Incluso los fragmentos de la arquitectura del Museo Británico dejan claro que todo el templo debe haber sido una obra de magnificencia insuperable.

No se escatimaron gastos en su construcción, y la munificencia de los fieles la mantuvo en todo su esplendor. También se usó como una casa del tesoro divinamente asegurada, y aquellos que hicieron uso de ella de esta manera sin duda pagaron generosamente por la protección. La tradición decía, como decía de muchos otros ídolos paganos, que la imagen del santuario cayó del cielo. La descripción de esta imagen (ver Hechos 19:24 ) está tomada de monedas vigentes en la fecha en que se escribieron los Hechos de los Apóstoles.

debe ser despreciado Más literalmente (como Rev. Ver. ) " no tener en cuenta ". Como sería el caso si los hombres comenzaran a pensar que no son dioses los que se hacen con las manos. En su afán por salvar el comercio, Demetrio se olvida de adelantar lo que luego menciona el escribano ( Hechos 19:35 ), que se tenía por bajada del cielo a la imagen. Sólo le interesa el apoyo de lo que suministró su riqueza.

y su magnificencia debe ser destruida De acuerdo con la lectura mejor sustentada: y que incluso debe ser depuesta de su magnificencia . La palabra griega traducida como "magnificencia" se usa con frecuencia para expresar la "majestad" de Dios.

a quien toda Asia y el mundo adoran Porque las riquezas de Oriente, así como de Grecia, fueron otorgadas a este magnífico santuario.