Mateo 5:15

un bushel Más bien, el bushel, es decir, la medida común que se encuentra en cada casa judía. Estrictamente hablando, el modius , traducido como "bushel", denotaba una medida más pequeña equivalente a unos dos galones.

vela... candelero... O mejor dicho, lámpara... candelero . La lámpara en una casa judía no se colocaba sobre una mesa, sino sobre un alto pedestal o soporte, a veces hecho con un eje deslizante.

todos los que están en la casa, es decir, los judíos. San Lucas, fiel al carácter de su evangelio, dice "para que los que entren", es decir, los gentiles, "vean la luz".