2 Pedro 1:3

II. EL CRECIMIENTO DEL CRISTIANO, 2 Pedro 1:3-21

1. Exhortaciones a Crecer en el Pleno Conocimiento de Cristo 1:3-15

2 Pedro 1:3 viendo que todas las cosas que pertenecen a la vida ya la piedad nos han sido dadas por su divino poder, mediante el conocimiento de aquel que nos llamó por su gloria y virtud;

Traducción ampliada

Nos damos cuenta[46] de que su divino poder y habilidad (de Dios) nos ha dado (otorgado, otorgado) todas las cosas que pertenecen a la vida (espiritual) y piedad (piedad, religión verdadera), a través de (por medio de) la conocimiento exacto y pleno de aquel (Cristo) que nos llamó por aquella gloria y bondad moral que era únicamente suya.

[46] hos con el genitivo absoluto presenta el asunto del que se habla (Thayer) y en este caso se afirma una verdad, por lo que parece apropiado un editorial -nosotros-'.

_______________________

ya que su divino poder nos ha concedido todas las cosas que pertenecen a la vida y a la piedad

Cp. Santiago 1:17-18 , 2 Timoteo 3:16-17 . La palabra divino ( theios), de theos, (Dios) se usa aquí del poder de Dios, y en 2 Pedro 1:4 de su naturaleza; en ambos casos se refiere a lo que procede o emana de Dios.

La vida aquí es la vida espiritual , la vida de la conducta cristiana. Piedad ( eusebeia ) es una palabra compuesta formada por eu, bien; bueno, y sebomai, ser devoto o religioso.

Denota esa piedad que, caracterizada por una actitud hacia Dios, hace lo que le agrada.
Para vivir una vida semejante a la de Cristo, nuestro Padre ha provisto todas las cosas necesarias. Es bueno recordar que Dios nos ha dado a toda la humanidad y no puede mejorarlo, ni puede legítimamente agregar más cosas necesarias. Lo que él proporciona para la vida espiritual no se puede mejorar.

a través del conocimiento

( epignosis, ver comentarios, 2 Pedro 1:2 .)

de aquel que nos llamó por su gloria y virtud

Cuando el verdadero conocimiento de Cristo sea nuestro, y cuando sea cuidadosamente preservado y cultivado, ¡las bendiciones que nos capacitan para vivir una vida cristiana plena, rica y próspera serán nuestras!
¡Cristo nos llamó por su propia (idios ) gloria y virtud, no por la nuestra! Pero viviendo en estrecha unión con él, seremos partícipes de la naturaleza divina ( 2 Pedro 1:4 ).

Note que la gracia y la paz que Pedro desea para sus lectores es otorgada a través de este tipo de conocimiento acerca de Dios y Cristo. Amigo, ¿ conoces a tu Salvador, o solo lo conoces casualmente? Este versículo no sólo debe hacer que el cristiano vea su necesidad de estudiar las Escrituras, sino de cultivar su amistad con este Amigo de amigos en todos los sentidos.