Notas de la traducción de Darby (1890)
Hechos 25:10
25:10 sabe. (b-31) O 'tú sabes mejor que eso;' es decir, que decir: '¿Subirás a Jerusalén y serás juzgado?'
25:10 sabe. (b-31) O 'tú sabes mejor que eso;' es decir, que decir: '¿Subirás a Jerusalén y serás juzgado?'
Ahora bien, cuando Festo entró en la provincia, después de tres días subió de Cesarea a Jerusalén ( Hechos 25:1 ). Ascendido, y siempre subes a Jerusalén, nunca bajas a Jerusalén. Nadie dijo nunca: ...
CAPITULO 25 _1. Festo y los judíos. Pablo apela al César ( Hechos 25:1 )._ 2. El rey Agripa visita a Festo ( Hechos 25:13 ). 3. Pablo llevó ante el Rey ( Hechos 25:23 ). El nuevo gobernador,
APELO AL CÉSAR ( Hechos 25:1-12 )...
Tres días después de haber entrado en su provincia, Festo subió a Jerusalén. Los principales sacerdotes y los principales hombres de los judíos le presentaron información contra Pablo. Le instaron, pi...
San Pablo, al ver que Festo solo buscaba una súplica para deshacerse de su causa, poniéndola en manos del Sanedrín, apela al César. De acuerdo con las reglas ordinarias de la jurisprudencia, las apela...
10, 11. Pablo entendió bien el propósito de los judíos. Recordó el propósito de la solicitud similar preferida antes que Claudio Lysias, y percibió que su única seguridad estaba en frustrar su present...
Verso Hechos 25:10 . _ESTOY EN EL TRIBUNAL DEL CÉSAR..._ Cada procurador representaba la persona del emperador en la provincia sobre la cual presidía; y, como la sede del gobierno estaba en Cesarea, y...
ENTONCES DIJO PAUL ... - Las razones por las cuales Paul rechazó la propuesta de ser juzgado en Jerusalén son obvias. Había experimentado tanta persecución violenta por parte de sus compatriotas, y s...
Luego dijo Paul, me paro en el asiento del juicio de Caesar, ... no que aquí había un asiento en la sala de sirvientes construida por Herodes para que el propio César se sentara, si alguna vez debería...
- 10. Estoy en el tribunal de César. Como Pablo ve que es traicionado en manos de los judíos por la ambición del gobernador, objeta el privilegio de la ciudad de Roma. Se había sometido modestamente,...
1-12 Vean qué inquieta es la malicia. Los perseguidores consideran que es un favor peculiar tener su malicia alimentada. Predicar a Cristo, el fin de la ley, no era una ofensa contra la ley. En los ti...
Hechos 25:1. _ Ahora, cuando Festus entró en la provincia, después de tres días ascendió de Cesarea a Jerusalén. _. Porcio Festus había sido nombrado gobernador en el lugar de Félix, que había abandon...
EXPOSICIÓN Hechos 25:1 Feto, por lo tanto, vino por ahora cuando vino Feto, A.V .; subió por él ascendió, A.V .; a Jerusalén desde Casarea para desde Cesarea a Jerusalén, A.V. La provincia (ἐπαρχία);...
Entonces dijo Pablo: Estoy ante el tribunal de César, donde debo ser juzgado; a los judíos no les he hecho mal, como bien sabes. Ver. 10. _Estoy en el tribunal de Coesar_ ] Podemos hacer con segurida...
10 La respuesta de Pablo es un maravilloso compendio de su defensa y de sus derechos como ciudadano romano. Festo tenía jurisdicción penal suprema en Judea sobre todos excepto los ciudadanos romanos....
_ENTONCES DIJO PABLO: ESTOY ANTE EL TRIBUNAL DE CÉSAR, DONDE DEBO SER JUZGADO; NINGÚN MAL HE HECHO A LOS JUDÍOS, COMO TÚ MUY BIEN SABES. _ Entonces dijo Pablo, estoy ante el tribunal de César, es deci...
CAPITULO 25 FESTO, LLEGANDO A JERUSALEN, SE NIEGA A HACER LLEVAR A PABLO PARA SER JUZGADO ALLI, PERO LES DA AUDIENCIA AL VOLVER A CESAREA—AL PREGUNTAR A PABLO SI QUERIA IR A JERUSALEN PARA SER OTRA V...
JUICIO ANTE FESTO. De Festo se sabe poco, pero nada desfavorable. Aquí aparece como un magistrado concienzudo, que mantiene a todos en su debido lugar y no permite que el curso de la justicia se demor...
ESTOY ANTE EL TRIBUNAL DE CÉSAR, donde San Pablo dice, _como bien sabes,_ puede referirse al examen que se le hizo ese día ante él, o más probablemente a la información que no podemos dejar de suponer...
ESTOY EN EL TRIBUNAL DE CÉSAR. - El verbo griego se da en una forma peculiar, que lleva consigo el significado de, _estoy de pie, y he estado de pie todo el tiempo_ ... Él, como ciudadano romano, recl...
CONCESIÓN DE APELACIÓN AL CÉSAR Hechos 25:1 ¡Cuán inveteradamente deben haber odiado a Pablo estos judíos, cuando después de dos años todavía estaban sedientos de su sangre! Nunca hubiera sido posibl...
_Pero Festo, dispuesto a hacer a los judíos un placer_ Congraciarse con ellos mediante una acción popular, al comienzo de su gobierno; complacer a los fiscales más que al prisionero, en la medida de l...
Festo era un personaje diferente, un típico romano, materialista y práctico, no un tipo degradado, pero escéptico en cuanto a cualquier cosa espiritual. Solo tres días después de asumir el cargo visit...
PABLO SE PRESENTA ANTE FESTO Y SE VE OBLIGADO A APELAR AL CÉSAR. ÉL IRÁ A ROMA (25: 6-12)....
Pero Pablo dijo: “Estoy ante el tribunal de César, donde debo ser juzgado. A los judíos no les he hecho nada malo, como también ustedes saben muy bien. Entonces, si soy un malhechor y he cometido algo...
Hechos 25:1 . _Cuando Festo llegó a la provincia, después de tres días ascendió a Jerusalén,_ la metrópoli de su gobierno. Evidentemente, los romanos prestaron gran atención a Palestina, porque consid...
ENTONCES PABLO DIJO: "ME PRESENTO ANTE EL TRIBUNAL DEL CÉSAR, DONDE DEBO SER JUZGADO. A LOS JUDÍOS NO LES HE HECHO NINGÚN MAL, COMO BIEN SABÉIS. 1. Pablo responde correctamente con su derecho legal....
ESTOY de _pie ante el tribunal de César_ . Las autoridades romanas se habían hecho cargo de él y lo habían mantenido bajo custodia durante dos años. Se lo recuerda al gobernador y se niega a ser entre...
Hechos 25:1-12 . LLEGADA DE FESTUS. LA CAUSA DE PABLO ESCUCHADA DELANTE DE ÉL. PABLO LLAMA AL EMPERADOR...
La apelación de Paul:...
ENTONCES DIJO PABLO: ESTOY ANTE EL TRIBUNAL DE CÉSAR, DONDE DEBO SER JUZGADO. A LOS JUDÍOS NO LES HICE MAL, COMO BIEN SABES....
Hechos 25:10 . ENTONCES DIJO PABLO, ESTOY ANTE EL TRIBUNAL DE CÉSAR. Y la respuesta del prisionero fue decisiva. Pablo sintió que no había esperanza de justicia para él si suplicaba ante el Sanedrín....
_PABLO APELÓ A CÉSAR HECHOS 25:7-12 :_ Tan pronto como Pablo fue llevado a la corte, los líderes judíos lo rodearon y le presentaron muchas y graves quejas. Estas fueron quejas que no pudieron probar....
ΕΊΠΕΝ _aor. Indiana. act., véase _ Hechos 25:9 . RENDIMIENTO DE ΈΣΤΏΣ _. Actuar. parte. del _ SOPORTE ΪΣΤΗΜΙ ( G2476 ). Parte, con ΕΊΜΊ en periph. facturación (VA, 483-84). OΎ ( G3757 ) donde. ΔΕΙ ...
Apelación de Pablo a César Después de sólo tres días en la provincia, Porcius Festus fue a Jerusalén. Allí, el sumo sacerdote y algunos de los miembros del Sanedrín se le acercaron para que llevara a...
"Como también vosotros sabéis muy bien" Ciertamente Pablo lo sabía. El regreso a Jerusalén era peligroso pues ya había escapado de un intento de asesinato. Pablo sabía y entendía hasta dónde llegarían...
10, 11. Pablo entendió bien el propósito de los judíos. Recordó el propósito de la solicitud similar preferida antes que Claudio Lysias, y percibió que su única seguridad estaba en frustrar su present...
ESTOY DE PIE ANTE EL TRIBUNAL DE CÉSAR (Hεστως επ του βηματος Καισαρος ειμ). Presente perfecto perifrástico de indicativo (εστως ειμ), segundo participio perfecto εστως de ιστημ (intransitivo). Pablo...
Los capítulos finales, desde el 21 hasta el final del libro, están dedicados a un episodio lleno de interés y provecho del viaje de Pablo desde Jerusalén a Roma. Y aquí nos encontramos en una atmósfer...
_OBSERVACIONES CRÍTICAS_ Hechos 25:6 . MÁS DE DIEZ DÍAS . Según las autoridades más confiables, esto no debería ser _más de ocho o diez días_ . Hechos 25:7 . Las MUCHAS Y GRAVES QUEJAS , o acusacione...
CUANDO LLEGÓ PABLO. El acusado tuvo que enfrentarse a sus acusadores. Esta era la ley romana. MUCHOS CARGOS GRAVES EN SU CONTRA . Los líderes judíos probablemente habían regresado con Festo a Cesarea....
_Ahora bien, cuando Festo llegó a la provincia._ EL CRISTIANO EN REFERENCIA A LOS CAMBIOS DE GOBIERNO Los reyes pueden morir y los gobernadores cambiar, pero Jesucristo es el mismo ayer, hoy y por l...
_Los judíos presentaron muchas y graves quejas contra Pablo._ LA NOBLE FIRMEZA DEL CRISTIANO EN EL MANTENIMIENTO DE SUS DERECHOS Es diferente-- I. Del descaro del hipócrita; porque el cristiano sól...
Los judíos suplicaron a Festo que llevara a Pablo a Jerusalén para ser juzgado. Sin embargo, se negó a hacerlo. Cuando fue procesado ante él, Pablo nuevamente hizo uso de sus derechos como ciudadano r...
Y habiendo permanecido entre ellos más de diez días, descendió a Cesarea; y al día siguiente, sentado en el tribunal, ordenó que trajeran a Pablo. (7) Cuando él llegó, los judíos que habían bajado de...
_Me presento ante el tribunal de César_ Mejor (con _Rev. Ver._ ) "Estoy ante el tribunal de César". Esto representa más de cerca el sentido del original, que implica: "He estado y estoy de pie". Las a...
ESTAR DE PIE . estoy de pie. EN . antes de. Griego. _epi_ , como arriba. A, & C . = los judíos. agraviado (griego. _adikeo._ Ver Hechos 7:24 ) en nada (griego. _oudei_ s). TÚ . tú también. Festo adm...
Estoy ante el tribunal de César, porque todas las cortes de los gobernadores romanos se llevaron a cabo en nombre del emperador y por comisión de él. Ningún hombre puede renunciar a mí. Lo expresa con...
JUICIO DE CÉSAR - ASIENTO ; el tribunal romano, ante el cual estaba entonces. Por supuesto, no había ninguna buena razón por la que debería ir a Jerusalén....
ἑστώς εἰμι: "Estoy de pie", usado retóricamente, Blass, _Gram. _, pags. 198; en la posición de ἑστ. ver nota crítica. Καίσαρος : porque el procurador era el representante de César: “quæ acta gestaque...
mi. Juicio de Pablo, defensa y apelación a César. Hechos 25:6 b - Hechos 25:12 . Hechos 25:6 6b descendió a Cesarea; y al día siguiente se sentó en el tribunal, y mandó traer a Pablo....
La dignidad de la actitud de Pablo ante todos estos gobernantes es perfecta. Se dirige a la conciencia con un olvido de sí mismo que mostraba a un hombre en quien la comunión con Dios, y el sentido de...
2 Corintios 4:2; Hechos 16:37; Hechos 16:38; Hechos 22:25; Hecho