Notas de la traducción de Darby (1890)
Mateo 6:27
6:27 crecimiento (a-11) El sentido propio es 'edad'. Se refiere a la edad relativa del hombre, y por lo tanto se usa para 'crecimiento' o 'estatura', como Lucas 19:3 .
6:27 crecimiento (a-11) El sentido propio es 'edad'. Se refiere a la edad relativa del hombre, y por lo tanto se usa para 'crecimiento' o 'estatura', como Lucas 19:3 .
Esta noche echemos un vistazo a Mateo, capítulo seis. Estamos en la sección del libro de Mateo que comúnmente se llama el Sermón del Monte porque fue pronunciado a los discípulos de Jesús en la ladera...
CAPÍTULO 6 _1. La mejor justicia. ( Mateo 6:1 .) 2. Guardado en el mundo; De un solo ojo; Confiar en Dios ( Mateo 6:19 )._ Nuestro Señor dijo: “Porque os digo que si vuestra justicia no sobrepasa la...
Os digo, pues, que no os preocupéis por vuestra vida, por lo que habéis de comer, o por lo que habéis de beber; y no te preocupes por tu cuerpo, por lo que te vas a poner. ¿No es vuestra vida más que...
EL MOTIVO DE LA RECOMPENSA EN LA VIDA CRISTIANA ( Mateo 6:1-18 ) Cuando estudiamos los primeros versículos de Mateo 6:1-34 , inmediatamente nos enfrentamos con una pregunta muy importante: ¿Cuál es el...
¿Por qué habrían de temer los hijos de Dios, cuando contemplamos que las mismas aves del cielo no se quedan sin provisiones? Además, ¿qué bien puede procurarles esta ansiedad, esta timidez? Dios Todop...
Verso Mateo 6:27. _ ¿QUIÉN DE USTEDES AL PENSARLO PUEDE AGREGAR UN CODO A _ _ SU ESTATURA? _ La tercera razón en contra de estos cuidados es la inutilidad de la solicitud humana, a menos que Dios se c...
CUÁL DE USTEDES, AL PENSAR - El tercer argumento está tomado de su extrema debilidad e impotencia. Con toda su atención, no puede aumentar su estatura en un solo codo. Dios ha ordenado tu altura. Más...
¿QUIÉN DE VOSOTROS PUEDE AÑADIR UN CODO, &C. Difícilmente puede haber. Dudo que esto deba traducirse, "añadir un codo a su edad", o período de vida. Hablamos del ser de vida. palma, que es también. me...
CUÁL DE USTEDES TOMANDO EL PENSAMIENTO ,. Como argumentó Cristo antes, de la innecesaria de pensamientos y preocupaciones ansiosos, sobre las disposiciones de la vida; Así que aquí, de la no profesio...
27. ¿Cuál de ustedes por cuidado ansioso, etc.? Aquí, nuestro Señor condena otra falla, que casi siempre está relacionada con una ansiedad excesiva por la comida: y es que, cuando un hombre mortal, r...
25-34 Apenas hay un pecado contra el que nuestro Señor Jesús advierta más a sus discípulos, que las preocupaciones inquietantes, distraídas y desconfiadas por las cosas de esta vida. Esto insnifica a...
Mateo 6:5. _ y cuando ores, no serás, ya que los hipócritas son: porque les encanta orar de pie en las sinagogas y en las esquinas de las calles, para que puedan ser vistos de hombres. _. Deberíamos o...
CAPÍTULO 7 El evangelio del reino ("Sermón de la Montaña") - Mateo 5:1 ; Mateo 6:1 ; Mateo 7:1 Puede parecer casi una herejía objetar el título consagrado "Sermón de la Montaña"; Sin embargo, la pal...
EXPOSICIÓN Mateo 6:1 La relación de nuestro Señor y sus discípulos con la religión del día (continuación); vide Mateo 5:17, nota. (b) Nuestro Señor se aleja de los casos que podrían deducirse directa...
Mateo 6:27 Es bueno que los hombres piensen que hay algunas cosas que, con todo su poder, no pueden hacer. La indagación del texto sirve para reprender nuestra ansiedad y humillar nuestra ambición im...
Mateo 6:25 En Mateo 6:25 tenemos un argumento en contra de dar lugar a las preocupaciones de este mundo, sobre la base de que son indignas de un ser inmortal como el hombre; y también una ilustración...
¿Quién de ustedes, reflexionando, puede añadir un codo a su estatura? Ver. 27. _¿Quién de ustedes, reflexionando, puede añadir un codo a su estatura? _] Y tan poco capaces somos (aunque nunca nos preo...
14-15 Compare Mar_11:25-26. 14 El perdón ahora es según las riquezas de su gracia (Efesios 1:7), no según nuestro perdón a los demás. Los creyentes en Israel fallaron en este punto. Su perdón fue ret...
_¿QUIÉN DE VOSOTROS, POR SU ESFUERZO, PODRÁ AÑADIR UN CODO A SU ESTATURA? _ ¿QUIÉN DE VOSOTROS, POR PENSAR ('ANSIOSA SOLICITUD') PUEDE AÑADIR UN CODO A SU ESTATURA , [ heelikian ( G2244 )]? "Estatura...
CAPITULO 6 SERMON DEL MONTE.—_Continuación._ VERS. 1-18. MAS ILUSTRACIONES ACERCA DE LA JUSTICIA DEL REINO—SU CARENCIA DE OSTENTACION. _Advertencia general contra la ostentación en los deberes religi...
VERDADERA JUSTICIA EN RELACIÓN CON LA RIQUEZA. El sermón aquí pasa por las deficiencias de los escribas y fariseos. Hay paralelos dispersos a esta sección en Lc. MATEO 6:19 . TESORO (Lucas 12:33 f.)....
VERSO 26. "MIRAD LAS AVES DEL CIELO: PORQUE NO SIEMBRAN, NI SIEGAN, NI RECOGEN EN GRANEROS; SIN EMBARGO, VUESTRO PADRE CELESTIAL LAS ALIMENTA. ¿NO SOIS VOSOTROS MUCHO MEJORES QUE ELLAS? AÑADIR UN CODO...
¿ _Quién de ustedes, _MEDITANDO, ETC., _quién de ustedes, con su solicitud, puede prolongar su vida una hora? _Una versión estrictamente literal sería, _puede agregar cualquier longitud a su edad; _po...
EL SERMÓN DEL MONTE (CONTINUACIÓN) 1. Debemos buscar la aprobación de Dios, no del hombre, en todas nuestras acciones. Jesús no dice que debemos hacer el bien sin esperar recompensa de ningún tipo, si...
AL PENSAR EN] RV 'por estar ansioso'. UN CODO PARA SU ESTATURA ] Dado que nadie desearía literalmente que se le añadiera un codo (un pie y medio) a su estatura, y la palabra traducida como 'estatura'...
LA LIBERTAD DEL CRISTIANO DEL CUIDADO Y LA ANSIEDAD ( Lucas 12:22 ). El hombre mundano es oprimido con cuidado. Siempre teme que sus profundos planes para el futuro fracasen, que algún objeto que ama...
UN CODO PARA SU ESTATURA. - El griego para la última palabra admite este significado (como en Lucas 19:3 , y quizás Lucas 2:52 ) o el de edad (como en Juan 9:21 ; Juan
LA CURA PARA EL CUIDADO ANSIOSO Mateo 6:27 El tono del Señor es suave y tierno cuando se vuelve para dirigirse a los pobres. Dice tres veces: "No estés ansioso". Nunca olvidó que surgió, de acuerdo c...
_Por eso digo: No te preocupes_ , etc. Nuestro Señor procede aquí a advertir a sus discípulos contra las _preocupaciones_ mundanas , que son tan incompatibles con el verdadero servicio de Dios como lo...
¿Quién de ustedes, al (l) pensar, puede agregar un codo a su estatura? (l) Habla del cuidado que está unido al pensamiento de la mente, y en su mayor parte tiene un yugo de desconfianza....
El versículo 1 advierte contra la práctica de la justicia (margen) ante los hombres para atraer su atención. Esto es justicia propia, un mero espectáculo. ¿Cómo podemos esperar que el Padre recompense...
a “Por eso les digo, no se aflijan por su vida, b ¿Qué comeréis o qué beberéis? b Ni todavía por tu cuerpo, con qué vestirás. b ¿No es la vida más que la comida, y el cuerpo que la ropa? c He aquí...
Mateo 6:1 . _Mirad que no hagáis vuestra limosna delante de los hombres. _Es una disputa si la verdadera lectura es la limosna o la justicia. Las copias antiguas tenían justicia. Crisóstomo en un luga...
ΠΡΟΣΘΕΙ͂ΝΑΙ ἘΠῚ ΤῊΝ ἩΛΙΚΊΑΝ ΑΥ̓ΤΟΥ͂ ΠΗ͂ΧΥΝ ἝΝΑ. ἡλικία, ya sea 'estatura' o 'duración de la vida', de modo que el significado puede ser 'agregar un codo a su vida'. compensación Salmo 39:5 , 'Has hech...
El pasaje paralelo ( Lucas 12:22-31 ) sigue inmediatamente a la parábola del rico insensato....
¿QUIÉN DE USTEDES, REFLEXIONANDO, PUEDE AÑADIR UN CODO A SU ESTATURA? ¿En qué caso el hecho de que se preocupe continuamente por la cuestión será de alguna ayuda para aumentar su altura, o más bien, p...
Cuán poco rentable es la preocupación:...
Mateo 6:27 . AÑADIR UN CODO A SU EDAD, prolongar su vida en lo más mínimo 'Edad' es preferible a 'estatura' (la palabra tiene ambos significados); la referencia no es al cuerpo sino a la vida; además,...
CARÁCTER GENERAL. La carta magna del Reino de Cristo: el despliegue de Su justicia; el más sublime código de moral jamás proclamado en la tierra; la contrapartida de la legislación sobre el Monte Sina...
CONEXIÓN Y CONTENIDOS. La _conexión externa_ parece estar entre 'han recibido su recompensa', que cierra cada uno de los ejemplos anteriores de falsa piedad, y 'no os hagáis tesoros' ( Mateo 6:19 ). I...
_LAS ACCIONES DE RESPLANDECER, SERVIR Y VIVIR MATEO 6:22-34 :_ El deseo de Dios es que "todo nuestro cuerpo esté lleno de luz". Un buen ojo conduce a una vida brillante. Un mal ojo conducirá a una vid...
ΜΕΡΙΜΝΏΝ _praes. Actuar. parte. de _ ΜΕΡΙΜΝΆΩ ( G3121 ), _ver _ Mateo 6:25 , expresa el modo, ΠΡΟΣΘΕΊΝΑΙ _aor. inf. Actuar. de _ ΠΡΟΣΤΊΘΗΜΙ ( G4369 ) agregar, agregar, ΗΛΙΚΊΑ ( G2244 ) tamaño, edad....
A SU ESTATURA (επ την ηλικιαν αυτου). La palabra ηλικιαν se usa para referirse a la altura (estatura) o la duración de la vida (edad). Cualquiera de los dos tiene sentido aquí, aunque probablemente "e...
Dios se ha complacido, en los relatos separados que nos ha dado de nuestro Señor Jesús, de mostrar no solo Su propia gracia y sabiduría, sino la infinita excelencia de Su Hijo. Es nuestra sabiduría tr...
_NOTAS CRITICAS_ Mateo 6:25 . POR LO TANTO , denota una conexión entre el servicio de Mammon y "pensar". NO SE PREOCUPEN .- _No seas ansioso_ (RV). Vida. — La palabra griega es la misma que comúnmente...
CUÁL DE USTEDES. Nadie puede prolongar su vida preocupándose por ello. ¡La ansiedad no ayuda en absoluto!...
CAPÍTULO 6 _Ten_ cuidado &C. En lugar de _limosna_ , algunos códices griegos dicen _δικαιοσύνην, rectitud_ o _justicia. _Esta es la lectura del Siriaco y la Vulgata Latina. Los Códices Complutense, Re...
En el primer verso, la Versión Revisada ha sustituido la palabra "justicia" por "limosna", "una lectura aprobada, casi unánimemente, por los grandes editores y críticos" (Morrison). Esta es una declar...
No os preocupéis, pues, por el mañana, porque el mañana se preocupará por sí mismo. Basta al día su maldad. ¿Quién puede agregar a las bellezas, así como a las doctrinas de esas benditas palabras de J...
DISCURSO: 1324 CONTRA EL CUIDADO Mateo 6:25 . _Por tanto os digo: No os preocupéis por vuestra vida, qué comeréis o qué beberéis; ni por vuestro cuerpo, qué vestiréis. ¿No es la vida más que la carn...
El pasaje paralelo ( Lucas 12:22-31 ) sigue inmediatamente a la parábola del "rico insensato"....
_puede añadir un codo a su estatura_ Como la palabra traducida como "estatura" también = duración de la vida, el significado puede ser "añadir un codo a su vida". compensación Salmo 39:6 (PB), "Has he...
DE . de entre. Griego. _ek._ AÑADIR . prolongar. CODO . lapso. Compárese con Lucas 12:26 . Puesto por figura retórica _Metonimia_ (del sujeto), App-6, para. cosa muy pequeña, como en Salmo 39:5 , don...
¿Y cuál de ustedes? Si es tan cuidadoso, ¿puede incluso agregar un momento a su propia vida de ese modo? Este parece ser el sentido más fácil y natural de las palabras....
A SU ESTATURA ; mejor, a su edad; es decir, por toda su ansiedad prolongar su vida un momento más allá de su tiempo señalado. Para medir, según se aplica al tiempo, compare Salmo 39:4 ....
τίς δὲ, etc. La pregunta significa: el cuidado es tan inútil como innecesario. Pero hay mucha diferencia de opinión en cuanto al punto preciso de la pregunta. ¿Quiere esto decir, que por el cuidado pu...
_Consejos contra el cuidado_ . Más adecuado a las circunstancias de los discípulos que a las que se oponen a amasar tesoros. “¿Por qué hablarnos de tesoros a nosotros que ni siquiera estamos seguros d...
_Consejos contra la avaricia y el cuidado_ (reproducidos en Lucas 12:22-34 , con excepción de Mateo 6:22-23 , que reaparece en Lucas 11:34-36 ). Una interpolación, según Weiss. Sin duda, si el Sermón...
Tertuliano De Spectaculis Del mismo modo, con sus zapatos altos, ha hecho más altos a los actores trágicos, porque "ninguno puede añadir un codo a su estatura".[20] Tertuliano De la indumentaria fem...
E. LAS RIQUEZAS Y LAS PREOCUPACIONES DEL HOMBRE SABIO Y PIADOSO ( Mateo 6:19-34 ) TEXTO 6:19-34 1. SU ACTITUD HACIA LOS TESOROS TERRESTRES. (6:19-21) 19. No os hagáis tesoros sobre la tierra. donde...
Este discurso da los principios del reino, pero supone el rechazo del Rey, y la posición a que esto llevaría a los que eran suyos; quien en consecuencia debe buscar una recompensa celestial. Iban a se...
1 Corintios 12:18; Eclesiastés 3:14; Lucas 12:25; Lucas 12:26;...