2 Corintios 6:14

Μὴ γίνεσθε ἑτεροζυγοῦντες κ. τ. λ.: no seas (observa que el tiempo pres. γίνεσθε indica el comienzo de un estado, sc. , “no llegues a ser”) unido en yugo desigual con los incrédulos , la constr. siendo “no os unáis en yugo desigual, como lo estaríais si estuvierais en yugo con los incrédulos”. La aplicación más obvia de tal prohibición sería casarse con los paganos, lo cual estaba continuamente prohibido al pueblo elegido (ver Deuteronomio 7:3 ; Josué 23:12 ; Esdras 9:2 ; Nehemías 13:25 ), y esto es probablemente el pensamiento principal aquí (ver ref. Lev. para ἑτερόζυγος); pero para disfrutar de cualquierla excesiva familiaridad de las relaciones sería “ensanchar el corazón” de una manera que el Apóstol desaprueba fuertemente ( cf.

1Ma 1:15). Él refuerza esto mediante cinco contrastes que ilustran la incongruencia entre el cristianismo y el paganismo. τίς γὰρ μετοχὴ κ. τ. λ.: pues ¿qué compañerismo tienen la justicia y la iniquidad? ¿O qué comunión tiene la luz con las tinieblas? Cf. efesios Efesios 5:77

, para la misma imagen, Hechos 26:18 ; Romanos 13:12 ; 1 Tesalonicenses 5:5 y cap. 2 Corintios 4:6 ; 2 Corintios 11:14 .