Juan 19:15

Al instante gritaron: Ἆρον, ἆρον, σταύρωσον αὐτόν. A esto Pilato sólo pudo ofrecer la débil oposición de más sarcasmo, Τὸν βασιλέα ὑμῶν σταυρώσω; donde, por supuesto, el énfasis está en las primeras palabras, Juan con su percepción artística exhibe su rechazo final de Cristo en la forma en que apareció como una renuncia temeraria de todas sus libertades y esperanzas nacionales: Οὐκ ἔχομεν βασιλέα εἰ μὴ Καίσαρα.

Aun así, Pilato no tomará parte activa, sino que entregará a Jesús al Sanedrista con la autorización requerida; παρέδωκεν, usado en un sentido semitécnico, cf. Plut., Dem. , XIV. 4, y los pasajes citados en la nota de Holden.