ἐκεῖνοι . El pronombre indica su oposición. Los cuatro aoristos son todos apropiados: ἐκραύγασαν, gritaron de una vez por todas; mientras que los tres aoristos imperativo muestran su impaciencia por tener su voluntad. Σταυρώσω es Debo o Debo . Nótese la posición enfática de τ. βασ. ὑμῶν: '¿Debo crucificar a tu Rey ?' Pilato comienza ( Juan 18:33 ) y termina con la misma idea, el único elemento peligroso en la acusación, la afirmación de que Jesús es el Rey de los judíos.

Esto explica la extensión con la que S. Juan describe las escenas con Pilatos: ver nota introductoria sobre Juan 18:12-27 .

oἱ� . Esta profundidad de degradación está reservada para ellos. “Los mismos órganos oficiales de la teocracia proclaman que han abandonado la fe por la que había vivido la nación”. Antes que reconocer que Jesús es el Mesías, proclaman que un Emperador pagano es su Rey. Y su bajeza es inmediatamente seguida por la de Pilatos: antes de enfrentar una acusación peligrosa, condena a muerte al Inocente. Para librarse de Jesús se suicidan políticamente; para librarse del peligro comete un asesinato judicial.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento