εἰς τὸν ναόν : no en la parte del templo donde se reunía el Sanhedrim (Grotius), o en el templo en general, en un lugar accesible a los laicos (Fritzsche, Bleek), o cerca del templo (Kypke), sino en el lugar sagrado el lugar mismo (Meyer, Weiss, Schanz, Carr, Morison); el acto de un hombre desesperado determinó que debían obtener el dinero, y tal vez con la esperanza de que pudiera ser una especie de expiación por su pecado. ἀπήγξατο, se estranguló a sí mismo; generalmente reconciliado con Hechos 1:18 por la suposición de que la cuerda se rompió. La sugerencia de Grotius de que el verbo apunta a la muerte por dolor (“non laqueo sed moestitiâ”) ha recibido poca aceptación.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento