Yo protesto - (νὴ nē). Esta es una partícula de palabrotas, y denota una fuerte aseveración. El tema era importante; interesó profundamente sus sentimientos; y él hace al respecto una fuerte protesta; compare Juan 3:5. "Yo solemnemente afirmo o declaro".

Por su regocijo - Muchos manuscritos aquí leen “por nuestro regocijo, pero la lectura correcta es sin duda la que está en el texto griego actual, por su regocijo. El significado de la frase, que todos admiten que es oscuro, es probablemente: "Yo protesto, o lo declaro solemnemente por la gloria o el júbilo que tengo en su cuenta; por toda mi tierra de gloria en ti; por toda la jactancia y expectación confiada que tengo de tu salvación ". Esperaba su salvación. Había trabajado para eso. Se había jactado de ello, y creía con confianza que serían salvados. Con respecto a eso como seguro y seguro, dice que era igual de seguro que muriera a diario debido a la esperanza y la creencia de la resurrección. “Por nuestras esperanzas y alegrías como cristianos; por nuestras más queridas expectativas y motivos de confianza, juro, o declaro solemnemente, que muero a diario ". Las personas juran o afirman con sus objetos de afecto y deseo más queridos; y el significado aquí es: "Tan ciertamente como espero con confianza su salvación, y tan ciertamente mientras miramos a la vida eterna, tan seguro es que estoy constantemente expuesto a morir y sufrir lo que él puede llamar una muerte diaria".

Lo que tengo en Cristo Jesús - El regocijo, la jactancia y la gloria con respecto a ti que se me permite apreciar a través de la gracia y el favor del Salvador. Su jactancia o expectativa de confianza con respecto a los corintios, lo disfrutó solo por la misericordia del Señor Jesús, y se deleitó en rastrearlo hasta él.

Muero a diario - compara Romanos 8:36. Soporto tantos sufrimientos y persecuciones, que se puede decir que es una muerte diaria. Estoy constantemente en peligro de mi vida; y mis sufrimientos cada día son iguales a los dolores de la muerte. Probablemente Pablo aquí se refirió particularmente a los peligros y las pruebas que luego soportó en Éfeso; y su objetivo era impresionar sus mentes con la firmeza de su creencia en la certeza de la resurrección, por la cual sufrió tanto, y mostrarles que todas sus esperanzas descansaban también en esta doctrina.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad