En el que se regocijan mucho - En el cual la esperanza de la salvación. La idea es que la perspectiva que tenían de la herencia futura era para ellos una fuente de la mayor alegría, incluso en medio de sus muchos sufrimientos y pruebas. Sobre los motivos generales para alegrarse, vea las notas Romanos 5:1; Filipenses 3:1; Filipenses 4:4 notas; 1 Tesalonicenses 5:16 nota. Vea también las notas en 1 Pedro 1:8. El significado particular aquí es que la esperanza que tenían de su futura herencia les permitió alegrarse incluso en medio de persecuciones y pruebas. No solo los sostuvo, sino que los hizo felices. Esa debe ser una religión valiosa que hará felices a las personas en medio de persecuciones y grandes calamidades.

Aunque ahora por una temporada - Un período corto - ὀλίγον oligón. De hecho, sería solo por un breve período, incluso si debería continuar durante toda la vida. Compare las notas en 2 Corintios 4:17; "Nuestra leve aflicción, que es sólo por un momento". Sin embargo, es posible que Peter supusiera que las pruebas que experimentaron pronto pasarían por alto. Es posible que hayan estado sufriendo persecuciones que esperaba que no continuaran por mucho tiempo.

Si es necesario - Esta frase parece haber sido arrojada aquí para dar a entender que era necesario para sus aflicciones, o que había "necesidad" de que debían pasar por estas pruebas. Hubo algo bueno en lograr por ellos, lo que hizo que fuera deseable y apropiado que así se afligieran. El sentido es, "ya que hay necesidad"; aunque el apóstol lo expresa con más delicadeza al sugerir la posibilidad de que pueda ser necesario, en lugar de decir absolutamente que era necesario. Es el tipo de lenguaje que usaríamos con respecto a alguien que estaba muy afligido, al sugerirle, de la manera más tierna, que podría haber cosas en su carácter que Dios diseñó para corregir mediante pruebas, en lugar de decir aproximadamente y sin rodeos que tal fue sin duda el hecho. No le diríamos a esa persona, "ciertamente necesitabas esta aflicción para llevarte a enmendar tu vida". pero, "puede ser que haya algo en su carácter que lo haga deseable, o que Dios tenga la intención de obtener algunos buenos resultados que demuestren que está sabiamente ordenado".

Vosotros sois pesados ​​- Griego, "Estáis triste", (λυπηθέντες lupēthentes;) estás triste o afligido, Mateo 14:9; Mateo 17:23.

A través de múltiples tentaciones - A través de muchos tipos de pruebas, por lo que la palabra traducida como "tentación" (πειρασμος peirasmos) significa, Santiago 1:2, Santiago 1:12. Vea las notas en Mateo 4:1; Mateo 6:13. El significado aquí es que ahora soportaron muchas cosas que eran adecuadas para probar o probar su fe. Estos podrían haber consistido en pobreza, persecución, enfermedad o los esfuerzos de los éteres para llevarlos a renunciar a su religión y regresar a su antiguo estado de incredulidad. Cualquiera o todos estos los probarían y mostrarían si su religión era genuina. Sobre las diversas formas que Dios tiene de probar a su pueblo, compare las notas en Isaías 28:23.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad