1 Pedro 5:2

Alimenta al rebaño de Dios - Cumple con los deberes de un pastor hacia el rebaño. En la palabra "feed", vea las notas en Juan 21:15. Es una palabra que Peter probablemente recordará, por la forma solemne en que el Salvador le impuso el mandato de cumplir el deber. La dirección significa tomar tal supervisión de la iglesia como un pastor está acostumbrado a tomar de su rebaño. Vea las notas en Juan 10:1.

Que está entre ustedes - Margen, tanto como en usted. La traducción en el texto es la más correcta. Significa las iglesias que estaban entre ellos, o sobre las cuales fueron llamados a presidir.

Tomando la supervisión de los mismos - ἐπισκοποῦντες episkopountes. La traducción justa de esta palabra es "descargar la oficina episcopal"; y la palabra implica todo lo que siempre implica la palabra "obispo" en el Nuevo Testamento. Esta idea debería haberse expresado en la traducción. El significado no es simplemente hacerse cargo de la supervisión, ya que cualquier persona en el cargo podría hacerlo en un sentido subordinado; pero es tomar tal supervisión como está implícito en el episcopado, o por la palabra "obispo". Las palabras "episcopado", "episcopal" y "episcopado" son simplemente la palabra griega utilizada aquí y sus correlativos transferidos a nuestro idioma. El sentido es el de supervisar; tomando la supervisión de; cuidando, como de un rebaño; y la palabra originalmente no tiene referencia a lo que ahora se habla especialmente de la oficina episcopal. Es una palabra estrictamente aplicable a cualquier ministro de religión u oficial de una iglesia. En el pasaje anterior a nosotros, este deber debía ser realizado por aquellos que, en 1 Pedro 5:1, se llaman presbíteros o ancianos; y este es uno de los numerosos pasajes del Nuevo Testamento que prueban que todo lo que está correctamente implicado en el desempeño de las funciones episcopales pertenecía a los que se llamaban presbíteros o ancianos. De ser así, no había un grado más alto de ministros a quienes debían confiarse los deberes especiales del episcopado; es decir, no había una clase de oficiales que correspondiera a los que ahora se llaman "obispos". Compare las notas en Hechos 20:28.

No por restricción, sino de buena gana - No como si sintiera que se le impuso un yugo pesado, o una carga de la que con gusto lo descargarían. Ve alegremente a tu deber como un trabajo que amas, y actúa como un hombre libre en él, y no como un esclavo. Arduo como son los trabajos del ministerio, sin embargo, no hay trabajo en la tierra en el que un hombre pueda y deba trabajar más alegremente.

No es para lucro sucio - Ganancia vergonzosa o deshonrosa. Vea las notas en 1 Timoteo 3:3.

Pero de una mente lista - Alegremente, rápidamente. Debemos trabajar en este trabajo, no bajo la influencia del deseo de ganancia, sino de los impulsos del amor. Existe toda la diferencia concebible entre alguien que hace algo porque se le paga por él y uno que lo hace por amor, entre, por ejemplo, la manera en que uno nos atiende cuando estamos enfermos, quien nos ama, y ​​uno quien simplemente es contratado para hacerlo. Tal diferencia existe en el espíritu con el cual uno que es actuado por motivos mercenarios, y uno cuyo corazón está en el trabajo, participará en el ministerio.