Jeremias 12:5,6

Yahvé reprende la impaciencia de Jeremías, mostrándole con dos proverbios dichos que todavía le quedaban pruebas de fe aún mayores. La maldad próspera es, después de todo, una simple prueba ordinaria, un mero "correr con los lacayos"; Tendrá que ejercer poderes de resistencia mucho mayores.

Y si en la tierra ... - Más bien, "y en una tierra de paz estás seguro; pero ¿cómo vas a estar en medio del orgullo de Jordan? si puedes sentirte seguro solo donde las cosas están tranquilas, ¿qué harás en la hora del peligro? Se toma el "orgullo de Jordania", que significa los frondosos matorrales a lo largo de sus orillas, famoso como el refugio de los leones (compare Jeremias 49:19; Jeremias 50:44; Zacarías 11:3). ¿Qué hará el profeta cuando tenga que pisar el enredado laberinto de una jungla con los leones rugiendo a su alrededor?

Jeremias 12:6

Llamado una multitud - Más bien, "llamado en voz alta". Compare Jeremias 4:5. En todo esto, Jeremías era el tipo de Cristo (compárese Zacarías 13:6; Marco 3:21; Juan 7:5).