Romanos 6:17

Pero gracias a Dios - El argumento en este versículo se basa en una apelación directa a los sentimientos de los propios cristianos romanos. Por su experiencia, Paul pudo hacer una demostración de su propósito, y esto fue con él un motivo de gratitud a Dios.

Que eras ... - El sentido de este pasaje es claro. El motivo de la acción de gracias no fue que habían sido esclavos del pecado; pero es que, a pesar de esto, o aunque habían sido así, sin embargo, ahora eran obedientes. Dar gracias a Dios porque las personas eran pecadores, contradeciría todo el espíritu de este argumento y de la Biblia. Pero para dar gracias porque aunque las personas habían sido pecadores, ahora se habían vuelto obedientes; es decir, que los grandes pecadores se convirtieron, está totalmente de acuerdo con el espíritu de la Biblia y con propiedad. La palabra “aunque” o “mientras”, entendida aquí, expresa el sentido, “Pero gracias a Dios, que mientras ustedes fueron siervos del pecado”, etc. Los cristianos deberían agradecerle a Dios que ellos mismos, aunque alguna vez fueron grandes pecadores, se han convertido. convertido; y cuando otros que son grandes pecadores se convierten, deben alabarlo.

Los sirvientes del pecado - Esta es una expresión fuerte que implica que habían estado esclavizados al pecado; que habían sido completamente sus esclavos.

Desde el corazón - No solo en forma externa; pero como un servicio cordial, sincero y completo. Ninguna otra obediencia es genuina.

Esa forma de doctrina - Griego, escriba; vea la nota en Romanos 5:14. La forma o tipo de doctrina significa esa forma o modelo de instrucción que se comunicó. No difiere materialmente de la doctrina misma, "usted ha obedecido esa doctrina", etc. Ha cedido la obediencia a las instrucciones, las reglas, el tenor de la revelación cristiana. La palabra "doctrina" no se refiere a un dogma abstracto, sino que significa instrucción, lo que se enseña. Y el significado de toda la expresión es simplemente, que habían dado una obediencia alegre y cordial a lo que les habían comunicado los maestros de la religión cristiana; compare Romanos 1:8.

que le fue entregado - Margen, "¿A dónde fueron entregados?" Esta es una traducción literal del griego; y el sentido es simplemente en el que te han instruido.