Hechos 19:19

περίεργος ( G4021 ) objetos mágicos. También un término para un hechizo mágico (BS, 323; BAGD; DPL, 580-83; VVS; MM; NDIEC, 1:47-49; 6:109-96; GMP; sobre los conocidos "Escritos de Efesios" [ Έφέσια Γράμματα ], que eran consideradas las seis piceas mágicas del poder, cf.

Trebilco, "Asia" BAFCS, 2:314; CIE, 95f).
prαξάντων aor. Actuar. parte. (adj.) de πράσσω ( G4238 ) hacer, practicar; aquí: haciendo magia. Parte, en el papel de subst.
συνενέγκαντες aor. Actuar. parte. (temp.) de συμφέρω (5237) reunir,
κατέκαιον impf.

Indiana. Actuar. de κατακαίω a quemar. La combinación preposicional es perfecta: "quemarse completamente". Los libros se quemaban públicamente para condenar su contenido, por lo que los conversos se arrepintieron abiertamente de su antigua fascinación por la magia (Trebilco, "Asia" BAFCS, 2:315).

imp. indica una acción repetida,
συνεψήφισαν aor. Indiana. Actuar. de συμψηφίζω ( G4860 ) para resumir, contar.
εύρον aor. Indiana. Actuar. de ευρίσκω ( G2147 ) para encontrar,
αργυρίου gen.

cantar. de άργύριον ( G694 ) plata, lingotes de plata. general valor, "al precio de 50.000 piezas de plata", es decir, si se refiere a la dracma (una dracma era el salario medio diario), entonces la cantidad era de unos 35.000 dólares (Polhill).