Los dos olivos

(α δυο ελαια). El artículo parece apuntar a lo que se sabe. Para este uso original de ελαια ver Romanos 11:17 ; Romanos 11:24 . En Zacarías 4:2 ; Zacarías 4:3 ; Zacarías 4:14 el candelabro o candelero (λυχνια) es Israel, y los dos olivos aparentemente Josué y Zorobabel, pero Juan hace su propio uso de este simbolismo. Aquí los dos olivos y los candelabros son idénticos. De pie

(εστωτες). Participio perfecto masculino activo concordando con ουτο en vez de εστωσα (leído por P y cursiva) concordando con ελαια κα λυχνια, aunque α (artículo plural femenino) se acepte antes de ενωπιον του κυριου (delante del Señor).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento