Apocalipsis 4:5

fuera del trono

(εκ του θρονου). De vuelta al trono mismo. La imaginería es afín a la de Éxodo 19:16 ; Éxodo 24:9 ; Ezequiel 1:22 ; Ezequiel 1:27 . Proceder

(εκπορευοντα). Presente histórico gráfico. Relámpagos y voces y truenos

(αστραπα κα φωνα κα βροντα). Así exactamente en Apocalipsis 11:19 ; Apocalipsis 16:18 , pero en Apocalipsis 8:5 con βροντα primero, αστραπα al final, todas palabras antiguas y comunes.

"La tormenta eléctrica es en la poesía hebrea un símbolo familiar del poder divino: cf., por ejemplo, 1 Samuel 2:10 ; Salmo 18:9 ; Job 37:4 ". (Dulce). Siete lámparas de fuego

(επτα λαμπαδες πυρος). Volver al nominativo (ιδου, no ειδον) con ησαν (eran) entendidos. Metáfora extraída de Ezequiel 1:13 ; Zacarías 4:12 . Nuestra palabra "lámpara", pero aquí una antorcha como en Apocalipsis 8:10 , identificada con el Espíritu Santo (los Siete Espíritus de Dios) como en Apocalipsis 1:4 ; Apocalipsis 3:1 , no λυχνια (candelabros) como en Apocalipsis 1:12 ; Apocalipsis 1:20 , ni λυχνος una lámpara de mano con aceite ( Mateo 5:15 ). “Estas antorchas arden perpetuamente ante el trono de Dios” (Swete).