Apocalipsis 9:7

Las formas

(τα ομοιωματα). Antigua palabra de ομοιοω, hacer semejante (de ομοιος, como), semejanza, en el NT solo aquí, Romanos 5:14 ; Filipenses 2:7 , "las semejanzas eran semejantes" (ομοια). Hoμοιωμα está "a medio camino entre μορφη y σχημα" (Lightfoot). a los caballos

(ιπποις). Caso asociativo-instrumental, como es la regla con ομοιος ( Apocalipsis 1:15 ; Apocalipsis 2:18 ; Apocalipsis 4:6 ; Apocalipsis 9:10 ; Apocalipsis 9:19 ; Apocalipsis 11:1 ; Apocalipsis 13:2 ; Apocalipsis 13:11 ), pero con el acusativo en Apocalipsis 1:13 ; Apocalipsis 14:14 . Así también ομοιο χρυσω (como el oro) en este mismo versículo. Preparado para la guerra

(ητοιμασμενοις εις πολεμον). Participio perfecto pasivo de ετοιμαζω. Esta imagen de caballos de guerra es como la de Joel 2:4 . "La semejanza de una langosta con un caballo, especialmente con un caballo equipado con armadura, es tan llamativa que el insecto se denomina en alemán Heupferd (caballo de heno), y en italiano cavalett , caballito" (Vincent). Como si fueran coronas

(ος στεφανο). No coronas reales, sino lo que parecían coronas de oro, como conquistadores, como de hecho lo eran ( Apocalipsis 4:4 ; Apocalipsis 6:2 ; Apocalipsis 12:1 ; Apocalipsis 14:14 ). Estas langostas del abismo tienen otra característica peculiar. Como caras de hombres

(ως προσωπα ανθρωπων). Rostros de aspecto humano en estas langostas demoníacas para dar más terror, "lo que sugiere la inteligencia y la capacidad del hombre" (Swete). Vicente en realidad ve "un claro parecido con el semblante humano en el rostro de la langosta".