Mateo 2:4

Les preguntó dónde debía nacer el Cristo.

(επυνθανετο παρ' αυτων που ο Χριστος γεννατα). Se da el presente profético (γεννατα), las mismas palabras de Herodes retenidas por el informe de Mateo. El tiempo imperfecto (epunthaneto) sugiere que Herodes preguntó repetidamente, probablemente a uno y otro de los líderes reunidos, tanto saduceos (principales sacerdotes) como fariseos (escribas). McNeile duda, como Holtzmann, de que Herodes haya convocado realmente a todo el Sanedrín y probablemente "pudiera fácilmente hacer la pregunta de un solo escriba", porque había comenzado su reinado con una masacre del Sanedrín (Josephus, Ant .

XIV. ix. 4). Pero eso fue hace treinta años y Herodes estaba desesperadamente interesado en saber qué esperaban realmente los judíos acerca de la venida del "Mesías". Aún así, Herodes probablemente no reunió al Sanedrín ya que no se mencionan los "ancianos", sino a los líderes entre los principales sacerdotes y escribas, no una reunión formal sino una asamblea libre para conferencia. Evidentemente había oído hablar de este rey esperado y se tragaría mucho orgullo para poder lograr la derrota de estas esperanzas.