Romanos 9:9 . Porque de promesa es esta palabra . Restauramos el orden enfático del original. Que 'los hijos de la promesa son contados como simiente' está probado, porque la palabra, de acuerdo con la cual tuvo lugar el nacimiento de Isaac, este pasaje ahora citado, es una palabra de promesa. (No 'era', porque la referencia es a un pasaje existente de la Escritura.)

En esta temporada , o, más literalmente, 'según esta temporada'. El pasaje se cita libremente de la LXX. ( Génesis 18:10 ; Génesis 18:14 ). La frase hebrea traducida: 'en esta estación', significa cuando el tiempo (será) reviviendo,' es decir , en esta estación del próximo año: así la LXX. sustancialmente. 'Según' aquí no sugiere nada más que 'en'.

Y Sara tendrá un hijo . De Génesis 18:14 , sustituida por una cláusula similar en Romanos 9:10 , por el énfasis que le da (en el original) a la palabra 'Sara', quien es la persona principal (comp. Gálatas 4:22 , etc. ).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento