Juan 14:16

¿Tienen razón los musulmanes al referir esta promesa del “ayudante” venidero a Mahoma?

PROBLEMA: Los eruditos musulmanes ven en esta referencia del “Ayudante” prometido (Gr., parakl?tos) una predicción de Mahoma, porque el Corán (Surah 61:6) se refiere a Mahoma como “Ahmad” (periclytos) que ellos toman como ser la traducción correcta de “parakl?tos. ”

SOLUCIÓN: No hay absolutamente ninguna base para concluir que el “Ayudante” (parakl?tos) que Jesús menciona aquí es Mahoma. En primer lugar, de los 5.366 manuscritos griegos del NT, ni uno solo contiene la palabra periclytos ("alabado"), como los musulmanes afirman que debería leerse. Segundo, Jesús claramente identifica al “Ayudante” como el Espíritu Santo, no como Mahoma. Jesús se refirió al “Auxiliador, el Espíritu Santo, a quien el Padre enviará” ( Juan 14:26 ).

Tercero, el “Ayudante” fue dado a Sus discípulos (“tú”, v. 16), pero Mahoma no. Cuarto, el “Ayudante” debía morar con ellos “para siempre” (v. 16), ¡pero Mahoma ha estado muerto por 13 siglos! Quinto, Jesús dijo a los discípulos: “Ustedes le conocen [al Consolador]” (v. 17), pero ellos no conocían a Mahoma. Ni siquiera nació hasta dentro de 6 siglos más. Sexto, Jesús les dijo a sus apóstoles que el Consolador estará “en vosotros” (v.

17). En ningún sentido estaba Mahoma “en” los apóstoles de Jesús. Séptimo, nuestro Señor afirmó que el Consolador sería enviado “en mi nombre [de Jesús]” ( Juan 14:26 ). Pero ningún musulmán cree que Mahoma fue enviado por Jesús en Su nombre. Octavo, el Consolador que Jesús enviaría no “hablaría por su propia cuenta” ( Juan 16:13 ), mientras que Mahoma constantemente testifica de sí mismo en el Corán (cf.

Sura 33:40). Noveno, el Consolador “glorificaría” a Jesús ( Juan 16:14 ), pero Mahoma afirma reemplazar a Jesús, siendo un profeta posterior. Finalmente, Jesús afirmó que el Consolador vendría en “no muchos días” ( Hechos 1:5 ), mientras que Mahoma no vino hasta dentro de 600 años.