2 Corintios 11:23

Soy más: - O lo soy más. En franjas por encima de la medida, debe leerse más bien, en franjas que superan con creces; porque estas palabras, como los demás detalles de este versículo, deben tomarse comparativamente, con referencia al falso apóstol; con quien San Pablo se compara en el ministerio del Evangelio. A menos que esto se entienda así, parecerá haber una tautología desagradable en los siguientes versículos; lo cual, tomando estas palabras en un sentido comparativo, son pruebas de su dicho: En azotes estoy sumamente más allá de él; porque, de los judíos cinco veces, etc. Ver en Deuteronomio 25:3 .