IV. 1-3. Nueva apostasía de Israel y su consiguiente opresión por parte de Jabin. Jueces 4:4 . Deborah, la profetisa. Jueces 4:6 . Convoca a Barak para que libere a Israel y lo acompaña a petición suya. Jueces 4:10 . Ejército de Barak. 11. Heber el ceneo. Jueces 4:12 . Reunión del anfitrión de Sísa... [ Seguir leyendo ]
OTRA VEZ HIZO LO MALO ANTE LOS OJOS DEL SEÑOR. - “Volvieron la espalda y cayeron como sus antepasados, apartándose como un arco roto” ( Salmo 78:57 ); ver Jueces 3:12 . CUANDO EHUD ESTABA MUERTO. - Ver Jueces 3:31 .... [ Seguir leyendo ]
SE VENDIERON. - Ver Jueces 2:14 . JABIN. - El nombre significa "es sabio". Puede haber sido un nombre dinástico, como Abimelec, Melquisedec, Faraón, Hadad, Agag, etc. REY DE CANAÁN , _es decir,_ de alguna gran tribu o nación de los cananeos 8. En Josué 11:1 se llama a Jabín rey de Hazor y envía me... [ Seguir leyendo ]
CLAMÓ AL SEÑOR. - Jueces 3:9 ; Jueces 3:15 ; Salmo 107:13 . NOVECIENTOS. - Josefo magnifica el número a 3.000. CARROS DE HIERRO. - Jueces 1:19 ; Josué 17:10 . Podemos notar que cuando los hijos de Israel _quemaron_ estos carros en Misrephoth-maim ( Josué 11 ), no pudieron haber sido de hierro sóli... [ Seguir leyendo ]
DEBORAH. - El nombre significa "abeja", como el griego Melissa. Los nombres de las mujeres judías a menudo se derivaban de objetos naturales, como Raquel, "un cordero", Tamar, "una palma", etc. A veces se le ha considerado como un título que se le otorga como profetisa, del mismo modo que a las sace... [ Seguir leyendo ]
ELLA VIVÍA BAJO LA PALMERA DE DEBORAH. - De manera similar, se dice que Abraham vivió bajo la encina de Mamre ( Génesis 14:13 ) y Saúl bajo la granada de Migrón ( 1 Samuel 14:2 ). “Tales tiendas de campaña amaban a los patriarcas” (Coleridge). Dean Stanley ( _Jewish Chron._ I. 318) establece un fin... [ Seguir leyendo ]
BARAK. - El nombre significa “relámpago” (Jos., _Antt._ ) _, Al_ igual que Barca, el apellido de Aníbal y Asdrúbal. Entonces, en Virgilio, los Escipiones se llaman "dos relámpagos de guerra". (Comp. Boanerges, Marco 3:17 .) CEDES-NAFTALÍ. - El nombre "Cedes" significa ciudad _santa_ . Por lo tanto,... [ Seguir leyendo ]
AL RÍO KISHON. - Esta palabra traducida "río" es _nachal,_ que significa más bien "lecho de un torrente" o "curso de agua", el árabe _wady,_ el italiano _fiumara_ , como el lecho del Kedron y el Rhinocolura. (LXX. _Cheimarrous,_ Vulg. _Torrens._ ) El río siempre se menciona de manera prominente en r... [ Seguir leyendo ]
SI QUIERES IR CONMIGO. - La empresa parecía tan atrevida y tan desesperada, que si no fuera por su propio bien, pero por el bien de su ejército, Barak sintió cuánto ganaría con la presencia de la profetisa inspirada. La LXX. tiene la notable adición: "Porque no sé el día en que el Señor haga prosper... [ Seguir leyendo ]
SEGURAMENTE IRÉ CONTIGO. - Literalmente- _Yendo, yo iré._ NO SERÁ PARA TU HONOR. - Literalmente, _tu preeminencia_ (LXX. _“Proterçma”;_ Lutero, “ _der Preis_ ”) _no estará en el camino por el que entras._ DE UNA MUJER. - Para entrar en la fuerza de esto debemos recordar la posición humilde y casi... [ Seguir leyendo ]
LLAMADA. - La palabra utilizada es la palabra técnica para convocar a un ejército ( 2 Samuel 20:4 ). Naturalmente, Zabulón y Neftalí serían más difíciles de despertar que las tribus centrales, porque, aunque sentían más la opresión, tendrían que soportar el peso de la venganza en caso de derrota. Ef... [ Seguir leyendo ]
HEBER EL KENITA. - Ver Jueces 1:16 ; Jueces 3:31 ; Números 10:29 . QUE ERA DE LOS HIJOS DE HOBAB. - Más bien, se _había separado de Kain, de los hijos de Hobab. _Los asentamientos nómadas están constantemente expuestos a expulsar estas colonias separadas. La vida y los movimientos de los quenitas s... [ Seguir leyendo ]
MOSTRARON A SÍSARA. - El versículo anterior ha sido introducido a modo de anticipación, para que el lector, que ha oído hablar por última vez de los ceneos en el sur de Judá ( Jueces 1:16 ), no se sorprenda de que Jueces 4:17 encuentre en Neftalí. Por lo tanto, no es necesario suponer que "ellos" si... [ Seguir leyendo ]
TODOS SUS CARROS. - Vio de inmediato que esta revuelta tan repentina había adquirido proporciones formidables, y necesitaría todas sus fuerzas para desalojar a Barak de su posición fuertemente atrincherada en Tabor. HAROSET DE LOS GENTILES. - Este es simplemente el nombre de la ciudad Harosheth-hag... [ Seguir leyendo ]
ESTE ES EL DIA. - Ver la adición de la LXX. a Jueces 4:8 . Los antiguos atribuían la mayor importancia a los días afortunados y desafortunados, y Barac fue guiado por una profetisa, no por augurios ociosos. ¿NO HA SALIDO JEHOVÁ DELANTE DE TI? - “Entonces saldrá Jehová y peleará contra aquellas naci... [ Seguir leyendo ]
DESCONCERTADO. - La misma palabra que en Éxodo 14:24 ; Josué 10:10 . La LXX. _exestçse,_ y la Vulg. _perterruit,_ implican el elemento de ayuda Divina inmediata en la batalla. SÍSARA Y TODOS SUS CARROS. - “Algunos confían en carros y otros en caballos, pero nos acordaremos del nombre del Señor nues... [ Seguir leyendo ]
NO QUEDABA NI UN HOMBRE. - La masacre en todas las batallas en las que los fugitivos tienen que escapar por un río y enfrentarse a una tormenta es siempre especialmente fatal. El recuerdo de esta terrible carnicería se conservó durante años, junto con la circunstancia de que el suelo se enriqueció c... [ Seguir leyendo ]
HUYÓ DE PIE A LA TIENDA DE JAEL. - En una dirección diferente a la que tomó su ejército, que huyó hacia Harosheth (Kimchi). La expresión probablemente se usa por anticipación. Difícilmente podría haber tenido la intención de volar a Jael en lugar de a Heber, hasta que Jael vino a su encuentro, a men... [ Seguir leyendo ]
JAEL SALIÓ AL ENCUENTRO DE SÍSARA. - Esto hace probable que su diseño ya estuviera formado, a menos que supongamos que Jael como cacicazgo se colocó por encima de las reglas ordinarias que regulan la conducta de las mujeres orientales. Como no se dice nada de Heber, puede que haya estado ausente, o... [ Seguir leyendo ]
DAME, TE LO RUEGO, UN POCO DE AGUA. - La solicitud fue bastante natural; pero, como no lo había hecho al principio, podemos sospechar que quería probar la comida en la tienda, como una forma de hacer aún más seguras las leyes inviolables de la hospitalidad oriental. Saladino se niega a dejar que Reg... [ Seguir leyendo ]
PARARSE. - El imperativo aquí usado tiene la terminación masculina, no femenina, pero probablemente solo porque se usa generalmente. QUE DIRÁS: NO. En esa época, y entre esas naciones, y bajo tales circunstancias, una mentira se habría considerado perfectamente natural y justificable; Incluso bajo... [ Seguir leyendo ]
LUEGO. - Muchos comentaristas se han aventurado a suponer que en ese instante Jael recibió una insinuación divina de lo que debía hacer. Para hacer una suposición como una forma de defender un acto de asesinato peculiarmente terrible y peculiarmente traicionero parece _a_ ser hasta el último grado i... [ Seguir leyendo ]
HE AQUÍ SÍSARA YACÍA MUERTA. - Así, la gloria, tal como fue, de haber matado al general del enemigo pasó a una mujer ( Jueces 4:9 ). La escena que describe así a la intrépida asesina de pie en la tienda entre los jefes muertos y los vivos, y se enorgullece de la decisión que la había llevado a arroj... [ Seguir leyendo ]
ASÍ QUE DIOS SOMETIÓ. - La palabra usada para Dios es aquí _Elohim,_ mientras que Jehová ocurre a través del resto de la narración. Todavía no estamos en condiciones de formular la ley que regule el intercambio de estos nombres. No es necesario agregar que esta atribución de la liberación de Israel... [ Seguir leyendo ]
LA MANO DE LOS HIJOS DE ISRAEL PROSPERÓ Y PREVALECIÓ. - Literalmente, como en el margen, _La mano .... se fue, y fue difícil_ , es decir, "se volvió más y más pesada en su presión". La batalla de Cisón fue el comienzo de una liberación completa de Israel del yugo de los cananeos.... [ Seguir leyendo ]