El Señor ... - De esta manera se invoca la bendición nupcial.

Ha venido. - Más bien, se acerca.

Raquel , aunque la hermana menor y la esposa menor, se pone en primer lugar, probablemente debido a que su muerte y entierro la han asociado con Belén (ver Génesis 35:16 ; Génesis 35:19 ). De esta manera, también, deberíamos explicar la profecía de Jeremías aplicada por S.

Mateo ( Jeremias 31:15 ; Mateo 2:18 ).

Construir. - De la palabra hebrea construir se derivan las palabras para hijo e hija, por lo que a veces aparece un aspecto doble en la palabra como aquí. (Ver también Génesis 16:2 ; Génesis 30:3 ).

Hazlo dignamente. - La frase hebrea ( asah khayil ) así traducida, involucra la noción de hacer algo con vigor y poder. El khayil de un soldado es su valor - de una tierra, sus recursos materiales, y ( Proverbios 31:10 ) la “mujer virtuosa” de la versión en inglés es literalmente, mujer de khayil. El buen deseo para Booz aquí es que con su energía pueda lograr una prosperidad continua.

Ser famoso. - Literalmente, proclama un nombre.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad