Lucas 12:58

cuando goas con tu adversario ,. El acreedor, como la versión persica, y que es el fiscal, que ha comenzado un traje de ley contra otro, para obtener su derecho: porque Cristo está hablando aquí de un hombre malo, que no pagará sus deudas solo, por lo que que su acreedor está obligado a procesarlo, y tenerlo a la.

magistrate ; gobernante, o príncipe; El NASI, o el príncipe de los Sanhedrim, que se sentaban como juez allí: como eres tú en el camino; Ir junto con el acreedor, o fiscal, al Tribunal de Judicatura.

Dale la diligencia que se le entreguemos de él . La versión persica lo hace, "Dale el dinero"; y la versión árabe, "da lo que debes"; y la versión siríaca, "dar la ganancia"; o pagar el interés, sobre el cual es la disputa, y así escapar de sus manos; no sea que el asunto se traiga a la corte, se debe dar una sentencia, para pagar tanto el interés como el principal, con todos los costos y cargos; O, sin embargo, maquillaje asuntos con él, satisfágalo de alguna manera u otra, antes de que las cosas sean llevadas a una extremidad:

para que no sea un Hale Teo al juez ; Lo mismo que se llama el magistrado, o el príncipe antes, que se asienta al jefe sobre el banco, oye y intenta causa, y pasa la oración:

y el juez te entrega al oficial : que al escuchar el asunto en la diferencia y dar la causa contra el demandado, y para el fiscal, entrega al deudor en Las manos de un oficial apropiado, para comprometerlo a la prisión: la palabra renderizada "Oficial", significa un exactor de deudas, o multas, y fue una que estaba obligada a que se emitieran, para hacer lo que el juez designó. : En la Septuaginta en Isaías 3:12 responde a un "opresor"; Y tales hombres no pudieron usar Rigor, para llevar a las personas al pago de sus deudas, o multas:

y el oficial te lanzó a la prisión ; que tenía poder hacerlo, cuando se convirtió en sus manos por el juez, en caso de que la oración pronunciada no se cumpliera de inmediato con; Mateo 5:25.