Jeremias 23:39

Por tanto, he aquí, yo, yo mismo, os olvidaré por completo, y os desampararé a vosotros, a la ciudad que os di a vosotros y a vuestros padres, y os echaré de mi presencia. TE OLVIDARÉ POR COMPLETO : justo castigo por haberlo olvidado ( Oseas 4:6 ). Pero Dios no puede olvidar a Sus hijos ( Isaías 49:15 ). Más bien, por un apuntamiento diferente del hebreo [ wªnaashiytiy ( H5382 )]... naaso' por naashiytiy ( H5383 ) ... nªsho'], por "olvidar", traducir, 'Te levantaré por completo (como una "carga", en alusión a su término burlón para los mensajes de Dios) y te desecharé .' Dios hace que su lengua malvada caiga sobre su propia

Si dices, incluso cuando te advierto que no hables de esta manera; si entonces perseveran en esta obstinación, He aquí, etc. Dios aquí declara que se vengaría. En cuanto a esta oración, la mayoría de los intérpretes derivan el verbo de נשה, nushe, haciendo ה, he, la letra final; pero dudo de la exactitud de esto; sin embargo, si se adopta esta explicación, aún debemos sostener que el Profeta alude al verbo, para quitar, que sigue inmediatamente. Pero estoy dispuesto a tomar otro punto de vista, que Dios quitaría quitándolos. Debe notarse que la palabra משא, mesha, que a menudo se ha mencionado, proviene de la misma raíz; משא, mesha, una carga, se deriva de נשא, nusha, para eliminar o quitar. Como, por lo tanto, este proverbio se usaba comúnmente, esa doctrina profética traía alguna carga y problemas, Dios responde:

33-40 Esos son realmente miserables, abandonados y olvidados de Dios; y las bromas de los hombres sobre los juicios de Dios no los desconcertarán. Dios había tomado a Israel como un pueblo cercano a él, pero ahora serán expulsados ​​de su presencia. Es una marca de gran y audaz impiedad que los hombres bromeen con las palabras de Dios. Cada palabra ociosa y profana aumentará la carga del pecador en el día del juicio, cuando la vergüenza eterna será su porción....

Versículo Jeremias 23:39 . _TE OLVIDARÉ POR COMPLETO, Y TE ABANDONARÉ A TI Y A __LA CIUDAD._ El Dr. Blayney traduce: - Os tomaré y os arrojaré junto con la ciudad. Vosotros sois una carga para mí; pero yo os tomaré y luego os desecharé. Haré con vosotros lo que hace un hombre cansado de su carga; se la quitaré de encima y no la soportaré más....

Traduce: "Por lo tanto, he aquí, incluso te llevaré (o te cargaré), y te echaré, y la ciudad que te di a ti y a tus padres, de mi presencia"....

EXPOSICIÓN Los primeros ocho versículos forman la conclusión necesaria del grupo de discursos resumidos en Jeremias 21:1; Jeremias 22:1. Al igual que Isaías, nuestro profeta sigue la denuncia con consuelo, y hará que la mente descanse en las promesas seguras de Dios para el futuro mesiánico. Una parte de la gente ya se ha dispersado en el extranjero. En Jeremias 24:8, "los que habitan en la tierra de Egipto" son una sección no menos importante que "los que permanecen en esta tierra"; y el cautiverio de Babilonia es un evento demasiado seguro para suceder (comp. Jeremias 24:8). ¡Infeliz Judá! porque aunque no están exentos de re

POR LO TANTO, HE AQUÍ, YO, INCLUSO YO, LO OLVIDARÁ POR COMPLETO ,. Eso es, así que comportarse con ellos, como si estuvieran completamente fuera de su vista y mente; no muestres afecto a ellos; no les cuides; otorgarles no favores sobre ellos; Y ya no los tienen bajo su protección. En la palabra aquí se usa, y se rindió "Olvídese", y la palabra antes de que se use para una "carga", hay un juego elegante en las palabras W, que otro idioma no expresará fácilmente; Sin duda hay una alusión a esa palabra en este. Y TE ABANDONARÉ ; Ninguno de los composimos, su presencia graciosa, ni su poderosa presencia protectora, sino que les dan al enemigo: Y LA CIUDAD QUE LE DI A USTED Y A SUS PADRES ; la ciudad de Jerusalén, que les había dado a detenerse, y sus padres ante ellos; Pero ahora han pecado contra él, y lo provocó; por lo tanto, a pesar de esta subvención del lugar para ellos, y que se...

Ahora en el capítulo 23 Dios habla en contra de aquellos Pastores que destruís y desparramáis las ovejas de mi prado, dice Jehová ( Jeremias 23:1 ). Dios dijo: "Son Mis ovejas, pero estos pastores las están dispersando y destruyendo". Por tanto, así ha dicho Jehová Dios de Israel contra los pastores que apacientan a mi pueblo; Habéis esparcido mis ovejas, y las habéis ahuyentado, y no las habéis visitado; he aquí, yo castigaré sobre vosotros la maldad de vuestras obras, dice Jehová ( Jeremias 23:2 ). Esos pastores malvados que en realidad no estaban alimentando el rebaño de Dios, sino que solo buscaban desplumar al rebaño de Dios. Un verdadero pastor busca alimentar a su rebaño. Un asalariado siempre busca desplumar al rebaño de Dios. Si estos evangelistas le están escribiendo

CAPÍTULO 23: 9-40 Condena de los falsos profetas _1. El lamento de Jeremías a causa de los falsos profetas ( Jeremias 23:9 )_ 2. La condenación de estos profetas ( Jeremias 23:15 ) 3. Olvidado y abandonado ( Jeremias 23:33 ) Jeremias 23:9 . El profeta está abrumado por los profetas malvados, porque en la casa del SEÑOR se halló maldad. Los falsos profetas de Samaria habían llevado al pueblo a la idolatría y los profetas de Judá eran culpables de todo tipo de inmoralidades. Como sacerdotes, como personas; todos fueron para el Señor como Sodoma, y ​​los habitantes de Jerusalén

_Llevar. Hebreo de los masoretas, (Calmet) "Yo, incluso yo, olvidaré por completo (a los protestantes; Haydock) o los abandonaré". (Caldeo) Pero el sentido de la Septuaginta y la Vulgata parece preferible. (Calmet)_...